Апельсиновое дерево по итальянски

Как сказать апельсиновое дерево на разных языках мира?

Сказать апельсиновое дерево как orange tree вы можете в следующих странах: Австралия; Американское Самоа; Ангилья; Антигуа и Барбуда; Багамы; Барбадос; Белиз; Бермуды; Ботсвана; Британская Территория в Индийском Океане; Британские Виргинские Острова; Виргинские Острова (США); Гайана; Гамбия; Гана; Гернси; Гибралтар; Гренада; Гуам; Джерси; Доминика; Замбия; Зимбабве; Индия; Ирландия; Камерун; Канада; Кения; Кирибати; Королевство Эсватини; Лесото; Либерия; Маврикий; Микронезия; Монтсеррат; Намибия; Нигерия; Новая зеландия; Остров Мэн; Остров Норфолк; Остров Рождества; Остров Святой Елены; Острова Кайман; Острова Кука; Папуа Новая Гвинея; Питкэрн; Пуэрто-Рико; Сейшелы; Сент-Винсент и Гренадины; Сент-Китс и Невис; Сент-Люсия; Соединенное Королевство; Соединенные Штаты Америки; Соломоновы Острова; Сьерра-Леоне; Теркс и Кайкос; Тринидад и Тобаго; Уганда; Фиджи; Фолклендские острова; Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова; Южный Судан; Ямайка;

Сказать апельсиновое дерево как oranger вы можете в следующих странах: Бенин; Буркина Фасо; Бурунди; Габон; Гваделупа; Гвинея; Демократическая Республика Конго; Джибути; Кот-д’Ивуар; Мадагаскар; Майотта; Мали; Мартиника; Монако; Нигер; Республика Конго; Реюньон; Сен-Бартелеми; Сен-Мартен; Сен-Пьер и Микелон; Сенегал; Того; Франция; Французская Гвиана; Французская Полинезия; Французские Южные и Антарктические территории; Центрально-Африканская Республика; Чад;

Сказать апельсиновое дерево как naranjo, naranjal вы можете в следующих странах: Аргентина; Боливия; Венесуэла; Гватемала; Гондурас; Доминиканская республика; Испания; Колумбия; Коста-Рика; Куба; Мексика; Никарагуа; Панама; Парагвай; Перу; Сальвадор; Уругвай; Чили; Эквадор; Экваториальная Гвинея;

Сказать апельсиновое дерево как laranjeira вы можете в следующих странах: Ангола; Бразилия; Гвинея-Бисау; Кабо-Верде; Мозамбик; Португалия; Сан-Томе и Принсипи;

Сказать апельсиновое дерево как orangenbaum вы можете в следующих странах: Австрия; Германия; Лихтенштейн; Швейцария;

Источник

Перевод «апельси́новое де́рево» на итальянский

arancio — это перевод «апельси́новое де́рево» на итальянский. Пример переведенного предложения: Мы нарвали их во дворе, у нас там апельсиновые деревья и. ↔ La prendiamo in giardino visto che abbiamo degli aranci e.

русский — итальянский словарь

arancio

Мы нарвали их во дворе, у нас там апельсиновые деревья и. La prendiamo in giardino visto che abbiamo degli aranci e.

Автоматический перевод » апельси́новое де́рево » в итальянский

Переводы «апельси́новое де́рево» на итальянский в контексте, память переводов

Все же Паганель счел нужным еще пополнить десерт плодами дикого апельсинового дерева, росшего у подножия холмов.

Tuttavia, Paganel si sentì in dovere di aggiungere i frutti di un arancio selvatico che cresceva ai piedi delle colline.

Его влекло к глубокому, сердечному чувству, к цветущим апельсиновым деревьям, к объятьям в укромном уголке.

Provò il bisogno di un affetto sentimentale profondo, di fiori d’arancio, di rannicchiarsi in un angolo.

Он был и вправду красив со своими клумбами герани, апельсиновыми деревьями, охристыми домами и синим небом.

Una città davvero bella, coi suoi gerani, i suoi aranci, le case ocra e il cielo azzurro.

Он такая же часть сада как апельсиновые деревья и оросительный канал сверкающий словно меч на солнце.

È parte integrante del giardino al pari degli aranci e del fosso d’irrigazione che brilla come una spada al sole.

Светло-серый щебень, темные терракотовые подставки для лимонных и апельсиновых деревьев у южной стены.

Ciottoli grigio chiaro, grossi vasi di terracotta con alberi di limoni e aranci lungo la parete rivolta a sud.

Апельсиновое дерево рядом с аркой, сначала окутанное сумерками, теперь почти совсем растворилось в темноте.

Пока дети плескались в бассейне, Дейенерис смотрела на них из-за апельсиновых деревьев и кое-что поняла.

Mentre i bambini sguazzavano nelle vasche, Daenerys li osservava dagli alberi di arance e si rese conto di una cosa.

Она называется Santa Cruz и выглядит как территория большого храма, на которой преобладают апельсиновые деревья.

Si chiama Santa Cruz e potrebbe sembrare un unico grande luogo di culto in onore dell’arancio come pianta da coltura.

Слева на переднем плане — белая стена, из-за которой виднеется апельсиновое дерево с висящими на нем плодами.

A sinistra, in primo piano, un muro bianco, dietro il quale spuntano alberi d’aranci carichi di frutta.

Здесь вы видите апельсиновое дерево, растущее в шине, которую вывернули наизнанку и прошили.

Vedete che questo arancio sta effettivamente crescendo in uno pneumatico, il cui interno è stato rivoltato e poi e cucito.

Аллея апельсиновых деревьев взбегала на холм, где стояла усадьба, и оттуда был виден океан.
Un viale d’aranci saliva fino al colmo della collina e lì, dalla casa, si poteva vedere l’Oceano

Гулять с тобой под цветущими апельсиновыми деревьями, прожить несколько месяцев на лоне этой дивной природы!

141 Passeggiare davanti ai tuoi aranci in fiore, vivere per qualche mese immerso in quel sublime paesaggio.

Она будто воочию увидела белые стены виллы, апельсиновые деревья, ощутила ароматное дыхание юга.

Poteva vedere i muri bianchi della villa, gli alberi d’arancio, annusare il dolce alito profumato del Sud.

Источник

Перевод «апельсиновое дерево» на итальянский

arancio — это перевод «апельсиновое дерево» на итальянский. Пример переведенного предложения: Мы нарвали их во дворе, у нас там апельсиновые деревья и. ↔ La prendiamo in giardino visto che abbiamo degli aranci e.

русский — итальянский словарь

arancio

Мы нарвали их во дворе, у нас там апельсиновые деревья и. La prendiamo in giardino visto che abbiamo degli aranci e.

Автоматический перевод » апельсиновое дерево » в итальянский

Переводы «апельсиновое дерево» на итальянский в контексте, память переводов

Все же Паганель счел нужным еще пополнить десерт плодами дикого апельсинового дерева, росшего у подножия холмов.

Tuttavia, Paganel si sentì in dovere di aggiungere i frutti di un arancio selvatico che cresceva ai piedi delle colline.

Его влекло к глубокому, сердечному чувству, к цветущим апельсиновым деревьям, к объятьям в укромном уголке.

Provò il bisogno di un affetto sentimentale profondo, di fiori d’arancio, di rannicchiarsi in un angolo.

Он был и вправду красив со своими клумбами герани, апельсиновыми деревьями, охристыми домами и синим небом.

Una città davvero bella, coi suoi gerani, i suoi aranci, le case ocra e il cielo azzurro.

Он такая же часть сада как апельсиновые деревья и оросительный канал сверкающий словно меч на солнце.

È parte integrante del giardino al pari degli aranci e del fosso d’irrigazione che brilla come una spada al sole.

Светло-серый щебень, темные терракотовые подставки для лимонных и апельсиновых деревьев у южной стены.

Ciottoli grigio chiaro, grossi vasi di terracotta con alberi di limoni e aranci lungo la parete rivolta a sud.

Апельсиновое дерево рядом с аркой, сначала окутанное сумерками, теперь почти совсем растворилось в темноте.

Пока дети плескались в бассейне, Дейенерис смотрела на них из-за апельсиновых деревьев и кое-что поняла.

Mentre i bambini sguazzavano nelle vasche, Daenerys li osservava dagli alberi di arance e si rese conto di una cosa.

Она называется Santa Cruz и выглядит как территория большого храма, на которой преобладают апельсиновые деревья.

Si chiama Santa Cruz e potrebbe sembrare un unico grande luogo di culto in onore dell’arancio come pianta da coltura.

Слева на переднем плане — белая стена, из-за которой виднеется апельсиновое дерево с висящими на нем плодами.

A sinistra, in primo piano, un muro bianco, dietro il quale spuntano alberi d’aranci carichi di frutta.

Здесь вы видите апельсиновое дерево, растущее в шине, которую вывернули наизнанку и прошили.

Vedete che questo arancio sta effettivamente crescendo in uno pneumatico, il cui interno è stato rivoltato e poi e cucito.

Аллея апельсиновых деревьев взбегала на холм, где стояла усадьба, и оттуда был виден океан.
Un viale d’aranci saliva fino al colmo della collina e lì, dalla casa, si poteva vedere l’Oceano

Гулять с тобой под цветущими апельсиновыми деревьями, прожить несколько месяцев на лоне этой дивной природы!

141 Passeggiare davanti ai tuoi aranci in fiore, vivere per qualche mese immerso in quel sublime paesaggio.

Она будто воочию увидела белые стены виллы, апельсиновые деревья, ощутила ароматное дыхание юга.

Poteva vedere i muri bianchi della villa, gli alberi d’arancio, annusare il dolce alito profumato del Sud.

Источник

апельсиновое дерево

2. тк. ед. (материал) wood;
красное ~ mahogany;
чёрное ~ ebony;
за деревьями не видеть леса not to see* the wood for the trees.

См. также в других словарях:

• апельсиновое дерево — karčiavaisis citrinmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūtinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Citrus aurantium), auginamas atogrąžų Azijoje (Indokinijoje); jo vaisiai valgomi, iš jų gaminami gėrimai,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
• Апельсиновое дерево — … Википедия
• Ломоносов (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ломоносов (значения). Город Ломоносов Флаг Герб … Википедия
• Апельсин — У этого термина существуют и другие значения, см. Апельсин (значения). ? Апельсин … Википедия
• Флаг Ломоносова — Флаг муниципального образования город Ломоносов Ломоносов Санкт Петербург Россия … Википедия
• Ораниенбаумская улица — Эта улица проходит на Петроградской стороне от Большого до Чкаловского проспекта. Первоначально, с 1789 года, на картах города она обозначалась как Односторонняя, поскольку была застроена только с одной, западной стороны. В 1797 году… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
• Самойлова, Татьяна Евгеньевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самойлов. Татьяна Самойлова Имя при рождении: Татьяна Евгеньевна Самойлова Дата рождения: 4 мая 1934(1934 05 04) (78 лет) … Википедия
• Рамбов — Город Ломоносов Герб … Википедия
• Самойлова, Татьяна — Татьяна Самойлова Имя при рождении: Татьяна Евгеньевна Самойлова Дата рождения: 4 мая 1934 (75 лет) Место рождения … Википедия
• Самойлова Т. — Татьяна Самойлова Имя при рождении: Татьяна Евгеньевна Самойлова Дата рождения: 4 мая 1934 (75 лет) Место рождения … Википедия
• Самойлова Т. Е. — Татьяна Самойлова Имя при рождении: Татьяна Евгеньевна Самойлова Дата рождения: 4 мая 1934 (75 лет) Место рождения … Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:

Источник