Деревья перевод на украинский

Перевод «дерево» на украинский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Контексты

Поскольку дерево имеет пористую структуру — его нельзя полностью стерилизовать, поэтому контакт с незажившими участками не рекомендуется. Оскільки дерево має пористу структуру — його не можна повністю стерилізувати, тому контакт з незагоєними ділянками не рекомендується.

Среди них софора японская, пробковое дерево , корабельные пихты, платаны, белые ели. Серед них софора японська, коркове дерево , корабельні ялиці, платани, білі ялинки.

Пластик под дерево передает фактурность и цвет массива. Пластик під дерево передає фактурність і колір масиву.

Исторически, с этого острова экспортировали сандаловое дерево и он был известен как сандаловый остров. Історично, з цього острову експортували сандалове дерево і він був відомий як сандаловий острів.

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с русского на украинский

Все больше и больше поступает запросов на перевод с русского на украинский. Украинский — очень интересный, древний и разнообразный язык, а его благозвучие отмечено во многих рейтингах. Существует версия о происхождении украинского языка в результате распада древнерусского языка на украинский, русский и белорусский. А некоторые исследователи считают, что украинский происходит от праславянского языка и начал формироваться за несколько тысячелетий до нашей эры.

Несмотря на внешнее сходство с русским, украинский язык имеет ряд особенностей. Существует целый пласт лексики в украинском языке, состоящий из слов, которые и отдаленно не напоминают русские. Например, красный — червоний, март — березень, а жена — дружина. Есть существенные отличия в грамматике и синтаксисе. Все это вынуждает пользователей прибегать к помощи онлайн-переводчика. Чтобы получить мгновенный качественный перевод с русского на украинский и с украинского на русский, воспользуйтесь сервисом PROMT.One.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным мгновенным переводом текстов с русского на украинский, а для отдельных слов и фраз смотрите примеры употребления в разных контекстах с переводами. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива популярным сервисам, предоставляющим перевод с русского на украинский и с украинского на русский.

Источник

Перевод «деревья» на украинский

дерево — это перевод «деревья» на украинский. Пример переведенного предложения: Моё дерево выглядит больным. Интересно, что же с ним не в порядке. ↔ Моє дерево виглядає хворим. Цікаво, що з ним не гаразд.

русский — украинский словарь

дерево

Моё дерево выглядит больным. Интересно, что же с ним не в порядке. Моє дерево виглядає хворим. Цікаво, що з ним не гаразд.

Автоматический перевод » деревья » в украинский

Фразы, похожие на «деревья» с переводом на украинский

Переводы «деревья» на украинский в контексте, память переводов

О четвертій годині дня загін зупинився на ночівлю в затінку гігантських миртових дерев.
А вот откуда: пять миллиардов деревьев – и из – под каждого дерева выползает тень.

К примеру, если у нас в узле содержится массив элементов, то при удалении всего массива узел дерева остаётся, но новые элементы туда больше не записываются.

Наприклад, якщо у нас у вузлі міститься масив елементів, то при видаленні всього масиву вузол дерева залишається, але нові елементи туди більше не записуються.

Выключить из себя человека, затаиться внутри — и представить себя деревом, травой или цветком.
Перестати ворушитись, як людина, й переконати себе, що ти сама — дерево, трава або квітка.

В простых древостоях лесной полог образуется одним ярусом деревьев, в котором кроны размещаются примерно на одном уровне с отклонением на 10—15 % от средней высоты древостоя.

Лісовий полог утворюється одним ярусом дерев у простих лісостанах, в якому крони розміщуються приблизно на одному рівні з відхиленням на 10-15% від порівняльної висоти деревостану.

Он срубил несколько соседних деревьев на дрова и сжег и само дерево, и мешок вместе с ним.
Він зрубав найближчі дерева, роблячи просіку, а тоді спалив мішок і дерево разом із ним.

При помощи своих усиков оно ползет по дереву, поднимаясь на высоту до 30 метров над слоем лесной почвы.

Вона видирається на дерево за допомогою своїх вусиків, сягаючи інколи висоти аж 30 метрів.

Представители семейства встречаются, в основном, в тропических странах и представляют собой вечнозелёные деревья и кустарники.

Представники родини зустрічаються, в основному, в тропічних країнах і являють собою вічнозелені дерева і чагарники.

Скоро она осознала, что многие деревья представляют собой древние дубы, поднимающиеся с уступов утеса.

Скоро вона усвідомила, що багато дерев являють собою древні дуби, що піднімаються з уступів скелі.

Чтобы снежные бури и сильные ветры не сломали клены, он обвязал их тросом, пустив его вокруг самых больших деревьев.

Аби ці клени не зламали буревії та хурделиці, Швед обв’язав їх тросом, пропустивши його навколо найбільших дерев.

Отчаявшись, девушка завизжала так, что у всех заложило уши, а с окрестных деревьев взвились вверх перепуганные птицы.

У відчаї дівчина заверещала щосили — так, що всім заклало вуха, а з околишніх дерев здійнялося вгору перелякане птаство.

Она обнаружила, что там хорошо растут какаовые деревья, и сегодня по производству какао Гана занимает третье место в мире.

Вони помітили, що тут існують сприятливі умови для какаового дерева, і сьогодні Гана займає третє місце у світі за обсягом виробництва какао.

Следователь в комнате дополнительной инспекции был старше и таким сухопарым, что выглядел вырезанным из дерева.

Слідчий у додатковій кімнаті догляду був старшим чоловіком, таким худим, що здавалось, ніби його вирізано з дерева.

Стадо ворвалось в рощу, а я, подъехав к первому толстому дереву, остановил взмыленную, дрожащую лошадь.

Стадо ввірвалося в гай, а я, заїхавши за перше товсте дерево, спинив змиленого, тремтячого коня.

В 1980 году на средства Караджи был открыт ботанический сад в городе Ялова, где произрастают 14 тысяч видов деревьев и около 3800 видов растений.

1980 року на кошти Караджі було відкрито ботанічний сад у місті Ялова, де ростуть 14 тисяч видів дерев і близько 3 800 видів рослин.

Кое где еще виднелись черешни на деревьях, с которых урожай уже собрали, а одно дерево было словно осыпано бриллиантами.

Де–не–де ще виднілись черешні на тих деревах, які обніс Купріян, а одне дерево було ніби облите діамантами.

Источник

Перевод «Дерево» на украинский

дерево, деревина, Дерево — самые популярные переводы слова «Дерево» на украинский. Пример переведенного предложения: Моё дерево выглядит больным. Интересно, что же с ним не в порядке. ↔ Моє дерево виглядає хворим. Цікаво, що з ним не гаразд.

noun существительное среднего рода neuter грамматика

русский — украинский словарь

дерево

Моё дерево выглядит больным. Интересно, что же с ним не в порядке. Моє дерево виглядає хворим. Цікаво, що з ним не гаразд.

деревина

Если он продаст десять стульев в следующем месяце, то он заплатит за дерево в десять раз больше. Якщо він продасть десять стільців наступного місяця, то заплатить деревину для десятьох стільців.

Дерево

Моё дерево выглядит больным. Интересно, что же с ним не в порядке. Моє дерево виглядає хворим. Цікаво, що з ним не гаразд.

Автоматический перевод » Дерево » в украинский

Изображения с «Дерево»

дерево

Фразы, похожие на «Дерево» с переводом на украинский

Переводы «Дерево» на украинский в контексте, память переводов

О четвертій годині дня загін зупинився на ночівлю в затінку гігантських миртових дерев.
А вот откуда: пять миллиардов деревьев – и из – под каждого дерева выползает тень.

К примеру, если у нас в узле содержится массив элементов, то при удалении всего массива узел дерева остаётся, но новые элементы туда больше не записываются.

Наприклад, якщо у нас у вузлі міститься масив елементів, то при видаленні всього масиву вузол дерева залишається, але нові елементи туди більше не записуються.

Выключить из себя человека, затаиться внутри — и представить себя деревом, травой или цветком.
Перестати ворушитись, як людина, й переконати себе, що ти сама — дерево, трава або квітка.

В простых древостоях лесной полог образуется одним ярусом деревьев, в котором кроны размещаются примерно на одном уровне с отклонением на 10—15 % от средней высоты древостоя.

Лісовий полог утворюється одним ярусом дерев у простих лісостанах, в якому крони розміщуються приблизно на одному рівні з відхиленням на 10-15% від порівняльної висоти деревостану.

Он срубил несколько соседних деревьев на дрова и сжег и само дерево, и мешок вместе с ним.
Він зрубав найближчі дерева, роблячи просіку, а тоді спалив мішок і дерево разом із ним.

При помощи своих усиков оно ползет по дереву, поднимаясь на высоту до 30 метров над слоем лесной почвы.

Вона видирається на дерево за допомогою своїх вусиків, сягаючи інколи висоти аж 30 метрів.

Представители семейства встречаются, в основном, в тропических странах и представляют собой вечнозелёные деревья и кустарники.

Представники родини зустрічаються, в основному, в тропічних країнах і являють собою вічнозелені дерева і чагарники.

Скоро она осознала, что многие деревья представляют собой древние дубы, поднимающиеся с уступов утеса.

Скоро вона усвідомила, що багато дерев являють собою древні дуби, що піднімаються з уступів скелі.

Чтобы снежные бури и сильные ветры не сломали клены, он обвязал их тросом, пустив его вокруг самых больших деревьев.

Аби ці клени не зламали буревії та хурделиці, Швед обв’язав їх тросом, пропустивши його навколо найбільших дерев.

Отчаявшись, девушка завизжала так, что у всех заложило уши, а с окрестных деревьев взвились вверх перепуганные птицы.

У відчаї дівчина заверещала щосили — так, що всім заклало вуха, а з околишніх дерев здійнялося вгору перелякане птаство.

Она обнаружила, что там хорошо растут какаовые деревья, и сегодня по производству какао Гана занимает третье место в мире.

Вони помітили, що тут існують сприятливі умови для какаового дерева, і сьогодні Гана займає третє місце у світі за обсягом виробництва какао.

Следователь в комнате дополнительной инспекции был старше и таким сухопарым, что выглядел вырезанным из дерева.

Слідчий у додатковій кімнаті догляду був старшим чоловіком, таким худим, що здавалось, ніби його вирізано з дерева.

Стадо ворвалось в рощу, а я, подъехав к первому толстому дереву, остановил взмыленную, дрожащую лошадь.

Стадо ввірвалося в гай, а я, заїхавши за перше товсте дерево, спинив змиленого, тремтячого коня.

В 1980 году на средства Караджи был открыт ботанический сад в городе Ялова, где произрастают 14 тысяч видов деревьев и около 3800 видов растений.

1980 року на кошти Караджі було відкрито ботанічний сад у місті Ялова, де ростуть 14 тисяч видів дерев і близько 3 800 видів рослин.

Кое где еще виднелись черешни на деревьях, с которых урожай уже собрали, а одно дерево было словно осыпано бриллиантами.

Де–не–де ще виднілись черешні на тих деревах, які обніс Купріян, а одне дерево було ніби облите діамантами.

Источник