Регион город Майкоп
Семена. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, северная оконечность хребта Нагиеж-Уашх, опушка пойменного леса (ива, ольха). 18.06.2023.
Отдельный цветок. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, обочина грунтовой дороги между зарослями кустарников и лесополосой. 24.07.2022.
Верхушки побегов с цветущим и отцветшими соцветиями. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, обочина грунтовой дороги между зарослями кустарников и лесополосой. 24.07.2022.
Соцветие. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, обочина грунтовой дороги между зарослями кустарников и лесополосой. 24.07.2022.
Побеги с цветущим и отцветшими соцветиями. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, обочина грунтовой дороги между зарослями кустарников и лесополосой. 24.07.2022.
Отцветающее растение. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, обочина грунтовой дороги между зарослями кустарников и лесополосой. 24.07.2022.
Верхняя часть плодоносящего растения. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Часть соплодия. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Соцветие. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Часть листа с поражениями (нижняя сторона). Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Средний стеблевой лист (нижняя сторона). Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Верхний стеблевой лист с поражениями (верхняя сторона). Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Часть стебля с основаниями бокового побега и листа. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Верхушки цветущих и плодоносящих побегов. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Отцветающее и плодоносящее растение. Республика Адыгея, г. Майкоп, восточная окраина, рудеральный луг с зарослями кустарников и молодых деревьев. 10.07.2022.
Нижняя часть растения с корневой системой. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, дубово-буково-грабовый лес, у тропинки. 11.06.2022.
Часть стебля с основанием листа. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, дубово-буково-грабовый лес, у тропинки. 11.06.2022.
Часть общего соцветия. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, дубово-буково-грабовый лес, у тропинки. 11.06.2022.
Общее соцветие. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, дубово-буково-грабовый лес, у тропинки. 11.06.2022.
Часть побега с основанием листа и прилистниками. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, между обрывом к р. Белая и кустарниковыми зарослями, у тропинки. 11.06.2022.
Листочки (вид на абаксиальную поверхность); один — с погрызами. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, между обрывом к р. Белая и кустарниковыми зарослями, у тропинки. 11.06.2022.
Бутонизирующее соцветие. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, между обрывом к р. Белая и кустарниковыми зарослями, у тропинки. 11.06.2022.
Листочки (верхняя сторона). Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, между обрывом к р. Белая и кустарниковыми зарослями, у тропинки. 11.06.2022.
Побеги. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, между обрывом к р. Белая и кустарниковыми зарослями, у тропинки. 11.06.2022.
Часть побега с бутонизирующим соцветием. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, водораздельный хр. Нагиеж-Уашх, между обрывом к р. Белая и кустарниковыми зарослями, у тропинки. 11.06.2022.
Колосок. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, между лесом на водораздельном хребте Нагиеж-Уашх и р. Белая, луг. 21.05.2022.
Соцветия. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, между лесом на водораздельном хребте Нагиеж-Уашх и р. Белая, луг. 21.05.2022.
Нижняя часть цветущего растения (в сообществе с цветущим Thymus). Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, между лесом на водораздельном хребте Нагиеж-Уашх и р. Белая, луг. 21.05.2022.
Цветущее растение. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, между лесом на водораздельном хребте Нагиеж-Уашх и р. Белая, луг. 21.05.2022.
Корневище. Республика Адыгея, г. Майкоп, южная окраина, берег р. Белая, под обрывом, с которого сваливают строительный мусор. 05.06.2021.
Источник
Адыгские названия деревьев.
бук – бжей (бук восточный); пчия (бук вост., на шапс.);
граб – тхуей (каб.) и тфие (шапс.);
дуб – чъыгай (шапс.), жыгей (каб.);
клен – блашэ (остролистый, платановидный), блафцIэ (клен светлый);
ясень – кIае;
ольха – екIапцIэ (ад.); екIей (шапс.) и екIеяпцIэ (шапс.);
ива – дзэл, дзэлдэгу (ива ломкая), дзэлкъэдабэ (ива серебристая, ива белая); дзэлыгъуэ (ива пурпурная, желтолоз); дзэлыпцIэ (ива серая);
липа – бзыфы;
тополь – щиху, щихуфIыцIэ (тополь черный, осокорь);
каштан – шхъомччъыг (каштан посевной; каштан культурный);
вишня – чэрэз (шапс.) и чэдыгъуэджыг;
черешня – пчъэдыгъу (шапс., лесная и культурная);
абрикос – абрикосей, аблэкосджыг;
самшит или кавказская пальма – кIэщей и хэщъай (шапс., ад.)
осина – ныхае, ныхы (шапс., осина, тополь дрожащий);
пихта – псае (ад., шапс.);
акация – кIарц, и еще четыре наименования;
сосна – нэрат, остыгъае (шапс.);
негной или тис – нэратей пхъэмышъу (ад., тис ягодный и дословный перевод с адыг. «дерево не гниющее»); псейщэху (каб.)
барбарис – пэнапцIэ, пэнэшIуцIэ, банэ фIыцIэ;
кизил – зае (ад., шапс.)
лавровишня – аIаджэ;
рододендрон кавказский – аIуейшей, аIуейгъурц;
боярышник – хьэфIуантIей;
жимолость – тэрджэн;
облепиха – пэнапцIэ, къазмыкъпанэ (обл. крушиновидная)
бересклет – дадэгъэгуфIэ, пхъэзэз (ад.), чыцIыпей;
орех – дае;
фундук – дэжьейIэрысэ;
лещина – дамкуэ (шапсуг.), дэжъый (ад.);
слива – адыгэпхъущтIэ (шапсуг. древ. сорт); къымцIэчъыг (ад. слива домашняя);
ель – псае (ад., шапс.);
хурма – хъурмей;
инжир (фиговое дерево) – ахъо;
персик – бжьыхьэкъыц, бджыхьэпэкхъупцIэ (шапсуг. сорт персика); кхъупцэ (шапс. персик обыкновенный); и еще 4-5 наименований сортов ранних и поздних;
айва – айуэ, хьэиуэжыг, хьэиуей;
яблоня – мыIэрысей (ябл. домашняя) при мые яблоня; мыехафэ (ябл. восточная); мэзмей (лесная); мыефыж (шапс. лет. сорт); мыещухъуэтIэжъ (шапс. зим. сорт); мыплъы (шапс. зим. сорт); мысхъэмый (шапс. зим. сорт); мыцIэбы (шапс. зим. сорт); алэмый (шапсуг. сорт); мычэзэн (шапс. сорт); мышъхъ (яблоня восточная); щэхэщхьэмый (очень лежкий шапс. зим. сорт); Iэпэхомый (шапс. лет. сорт).
груша – къужъчъыг и еще порядка 9-10 наименований сортов;
финиковая пальма, финик обыкновенный – чыцIыбжъэ;
бамбук – шамбыр;
осина – пхъэщабэ и пхъэфыжь (ад.), осина, тополь дрожащий;
верба – хьэдзэл;
тополь серебристый, тополь белый – пхъэщабэху;
вяз, ильм – тыкъуэнагъ и еще два наименования для вяза гладкого и вяза горного;
клен – пцIащхъуай (шапс.) и шэзэещъэ (шапс.);
вяз пробковый, карагач – мыстхъэ (ад.);
вяз листоватый – мысхъэ (шапс.);
платан – тхушэ;
платан восточный – тхушэдеяфэ;
тис – цIикъэ (шапс.), нартей;
кедр – шыкIуртIымей;
кипарис вечнозеленый – шыкIуртIымщэху;
плющ – шIамий;
виноград – адыгэсанэ (древ. шапсуг. винный сорт, ягоды черного цвета), сан (шапс. виноград культурный), санэху (вин. культ., белые сорта), санэплъ (вин. культ., красно-темного сорта), санэщхъ (шапс. виноград дикий, лесной), санэалы (шапс. плантация вин. культ.);
терн, слива колючая – пырэжъый (ад.);
азалия желтая – акъуей, аIуей;
дуб пробковый – пхъэмыфей (каб.) и пхъэмышъу (шапс.);
береза – пхъэфые (шапс.) и пхъэхуей (каб.);
алыча – пхъэгулъ и еще порядка 7-8 наименований сортов;
шелковица – бэидэкI, бэидэкIфыж (тутовое дерево белое), бэидэкIшIуцIэ (тутовое дерево черное);
сумах дубильный – гъуапхъэ;
Сергей Демченко/Тюрем у реки/Facebook
Источник
Толстикова Т.Н. Древесные растения Майкопа
Монография содержит сведения об аборигенных и интродуцированных деревьях и кустарниках, используемых в озеленении г. Майкоп — столицы Республики Адыгея. В книге приводятся краткие описания видов и их наиболее распространенных садовых форм. Все цветные фотографии является оригинальными и публикуется впервые.
Книга рассчитана на широкий круг читателей: ботаников, экологов, учителей-биологов, студентов вузов, всех любителей растений.
Предисловие.
Систематический обзор древесных растений Майкопа.
Ginkgaceae – Гинкговые.
Cupressaceae — Кипарисовые.
Pinaceae- Сосновые.
Taxaceae – Тисовые.
Taxodiaceae – Таксодиевые.
Aceraceae – Кленовые.
Agavaceae – Агавовые.
Aquifoliaceae – Падубовые.
Anacardiaceae – Сумаховые.
Araliaceae – Аралиевые.
Berberidaceae – Барбарисовые.
Betulaceae – Березовые.
Bignoniaceae – Бигнониевые.
Buddlejaceae – Будлеевые.
Buxaceae – Самшитовые.
Caesalpiniaceae – Цезальпиниевые.
Caprifoliaceae – Жимолостные.
Celastraceae – Бересклетовые.
Coaceae – Кизиловые.
Ebenaceae – Эбеновые.
Elaeagnaceae – Лоховые.
Ericaceae – Вересковые.
Eucommiaceae – Эвкоммиевые.
Euphorbiaceae – Молочайные.
Fabaceae – Бобовые.
Fagaceae – Буковые.
Grossulariaceae – Крыжовниковые.
Hamamelidaceae – Гамамелидовые.
Hippocastanaceae – Конскокаштановые.
Hydrangeaceae- Гортензиевые.
Hypericaceae – Зверобоевые.
Juglandaceae – Ореховые.
Lamiaceae – Губоцветные.
Loranthaceae – Ремнецветные.
Magnoliaceae – Магнолиевые.
Malvaceae – Мальвовые.
Mimosaceae – Мимозовые.
Moraceae – Тутовые.
Nandinaceae – Нандиновые.
Oleaceae – Маслинные.
Paeoniaceae – Пионовые.
Platanaceae – Платановые.
Ranunculaceae – Лютиковые.
Rhamnaceae – Крушиновые.
Rosaceae – Розоцветные.
Rutaceae – Рутовые.
Salicaceae – Ивовые.
Sapindaceae – Сапиндовые.
Scrophulariaceae – Норичниковые.
Schisandraceae – Лимонниковые.
Simaroubaceae – Симарубовые.
Staphyleaceae – Клекачковые.
Tamaricaceae – Тамариксовые.
Thymelalaceae – Волчниковые.
Tiliaceae – Липовые.
Ulmaceae – Вязовые.
Verbenaceae – Вербеновые.
Vibuaceae – Калиновые.
Vitaceae – Виноградные.
Краткий анализ дендрофлоры Майкопа.
Список литературных источников.
Указатель латинских названий родов и видов.
Указатель русских названий родов и видов.
Источник