Дерево с прической
Первое, что примечает гость по дороге из римского аэропорта к центру – могучие деревья удивительной формы: на стройной ноге взмывает ввысь невероятный зонт кроны из сосновых иголок. Знакомьтесь: рост высокий, шевелюра густая, история сакральная, а имя простое – сосна культивированная / pino domestico.
На самом деле в итальянском регионе Лацио, столица которого Рим, встречается как минимум три типа сосен: пиния или местная культивированная сосна/pino domestico, сосна морская / pino marittimo – она самая холодоустойчивая и более распространена на морском побережье Тирренского моря, поскольку прекрасно переживает соленый воздух, и сосна алеппская / pino d’Aleppo. Последняя встречается реже и севернее, но у этой сосны поздние шишки, они не открываются годами, сохраняя семена даже в пожарах.
Главная римская героиня – сосна культивированная / pino domestico или просто пиния.
Пинии первые встречают всех по пути из аэропорта в город. Именно пинию, как дерево-символ посадил Муссолини, открывая новую имперскую дорогу к морю. Теперь громадные, стройные деревья стоят как солдаты на карауле по двум сторонам бывшего Имперского проспекта, до сих пор соединяющего Рим с морем. Пинии дарят долгожданную тень на на античных руинах, они уютно расположились вдоль Форумов Императоров, украшают все римские сады и широкие проспекты.
Фото из архива Roma Sparita
Во многом это удивительное дерево похоже на другие сосны: теплолюбивое – идеальная температура 15-18 градусов – но легко переносит понижение температуры до 5 градусов, что вполне в традициях римской зимы. Дерево достигает в высоту до 30 метров, растет довольно быстро и живет до 500 лет. Многие римские пинии посажены во времена Муссолини, когда приводились в порядок все парки и морское побережье, однако некоторые деревья гораздо старше. Все они имеют свой номер и находятся на строгом учете комитетов, что следят за зелеными памятниками культуры и истории.
Сады римского папы в загородной резиденции в Кастельгандольфо
У римской пинии есть отличительная черта – ее крона. Если у морской сосны она достегает в ширину 5-6 метров, то римская пиния дарит крону до 24 метров в диаметре. Форма кроны культивированная – во время роста сосне подрезают нижние ветки и получается головокружительный зонтик, диаметр которого иногда равен высоте самого дерева.
Парк Коллег Оппио в Риме/Colle Oppio
Пинки составляют неотъемлемую часть римской картинки, появляются на фото не реже, чем известные достопримечательности и являются священными деревьями античности, но мы мало знаем о истоках происхождения: как, когда и зачем римляне привезли из Малой Азии это дерево и культивировали в местных погодных условиях, остается только предполагать.
Улица Императорских Форумов в Риме
В античной культуре встречаем интересный феномен – сакральные леса, в которых римляне высаживали деревья, посвященные богам. В этих лесах проводили религиозные праздники и ритуалы, богам посвященные. В то время религия была неотделимой частью жизни человека, и священные леса и их деревья были живой частью римской культуры и быта. Тит Ливий, Плутарх и Ювенал упоминают, что у Капенских ворот (ворота не сохранились до наших дней, но известно место, где они располагались) был священный лес Lucus Camenarum. Название леса («caminare» означает «идти»), вероятно, связано с тем, что здесь проходила Аппиева дорога с IV века днэ, а до нее, возможно, какая-то более древняя.
Сады римского папы в загородной резиденции в Кастельгандольфо
Этот Священный Лес использовали для ритуалов культа весталок – самый высокий ранг жриц в античном Риме – и для ежедневного очищения, важного в античной культуре. В этом Священном Лесу было множество пиний, посвященных Добрым Ветрам (Ventis Bonis) и богу морей Нептуну, который являлся покровителем сосновых рощ. Интересно, что божественные сосновые рощи сажали сразу после городских ворот. Считается, что священные леса служили важной границей между природой и городской цивилизацией, магическим переходом из рукотворного мира человека в мир дикой природы и обратно.
Апельсиновый Сад в Риме / Giardino degli aranci
Пиния была известна еще этрускам, привезена скорее всего из Малой Азии и культивирована римлянами на италийских землях, вероятно для древесины и смолы, необходимых в строительстве морских судов. А сосновые орешки – пинолли / pinolli с успехом использовались в античности как драгоценный естественный консервант.
Даже со сменой культуры и религии сохранилась высоко почитаемая символика пинии. Во дворе Базилики Святого Петра в Риме до XVI века стояла бронзовая шишка – античный фонтан – сегодня она украшает Двор Шишки в Ватикане, а квартал города, где ее нашли так и называется «Шишка». Вспомним священные леса на картинах художников эпохи Возрождения: пиния – непременный персонаж мистического пейзажа.
Сандро Боттичелли. Иллюстрации к Декамерону Боккаччо, XV век.
Вечнозеленая пиния – в античности символ вечности и бессмертия, плодовитости и семейного счастья, ее шишка под покровительством разных богов, и сегодня красуется на многих гербах как символ могущества и власти, а орешки пиноли незаменимый ингредиент итальянской кухни.
Бабушкин торт / Torta della nonna
Ира Соколова
Генератор ИДЕИ, автор статей и фотографий, писатель и переводчик с итальянского. Родилась в Санкт- Петербурге, а теперь живу в Риме — самом невероятном месте на планете. Я — счастливый житель Вечного города и его лицензированный гид Подробно
Источник
«Их корни в земле, в облаках их вершины»
На улице холод и сизый туман.
Внизу перед лавкой скучает платан…
На голой верхушке болтается лист,
И каждая ветка — как серенький хлыст.
А ветер, слетая воздушной тропой,
Сечет по коре дождевою крупой…
Хотя бы один прилетел воробей!
Угрюмое небо асфальта грубей,
И дети, к стеклу прижимая носы,
Проводят у окон пустые часы…
Огонь электрический вспыхнул дугой —
Сверкнули дождинки вдоль ветки нагой.
На светлую лавку косится платан:
Мальчишка в окне выбирает банан,
Лукавая кошка, урча на огонь,
Хозяйскую дочку толкает в ладонь.
Гирляндой прозрачной лежит виноград,
Над сыром краснеет пузатый томат…
Так радостно дереву в уличной мгле
Следить за уютною жизнью в стекле:
Как будто оно в освещенном кругу
Качает ветвями на летнем лугу, —
Внизу на салфетке закуски стоят,
И прыгают дети, и люди едят…
На днях Ларису ryjla заинтересовали деревья с серебристыми ветвями, нависающими над рыночком на берегу Тибра в Риме
«Это платаны, — ответила я Ларисе, — Они потрясающе красивы! Огромные, раскидистые, листья у них похожи на кленовые, а ещё удивительная кора — мозаичная, серовато-оливковая. Они её сбрасывают, и ствол обнажается и становится серебристо-белым. За это дерево иногда называют «бесстыдница». В Риме их много. Вдоль Тибра они образуют вот такие дивные аллеи. А в Париже, говорят, половина деревьев — платаны:) У нас они, к сожалению, не растут. « —
— . и не смогла удержаться, чтобы не развить эту тему:) Ведь платаны — одни из самых любимых моих деревьев
Ниже — небольшая подборочка виденных мною платанов. Музыки сегодня не будет, зато будет немного поэзии, а запись я начала со стихотворения Саши Чёрного «Платан», написанного им в Париже 18 декабря 1927 г.
Наверно, С.Ч. тоже любил платаны, потому что нет-нет, да и промелькнёт у него в стихах «платановая»строчка — к примеру, такая солнечная — «за окном платан смеется, кошка вышла на балкон»
Та самая аллея из римских платанов. А б елокурая красавица, выглядывющая из-за дерева — вот, честное слово, для меня сюрприз:) Дриада прямо:) Когда делала снимок, её не заметила.
Крошечную горихвостку заметила!
Голубок на фоне платанов. Замечен там же, на набережной Тибра.
Птичек добавляю в поддержку темы «птицы по четвергам» 🙂
«Некогда Титир и Зоя, под тенью двух юных платанов,
Первые чувства познали любви и, полные счастья,
Острым кремнем на коре сих дерев имена начертали:
Титир — Зои, а Титира — Зоя, богу Эроту
Шумных свидетелей страсти своей посвятивши. «
Отрывочек из идиллии барона Дельвига 1827-го года.
Замечу, что всё не перевелись ещё Зои и Титиры на свете:)
А также, что какая всё-таки интересная кора у платанов:) Теперь понятно, откуда почерпнули идею создатели камуфляжной формы:)
Платан в португальском городе Гимарайнш. Растёт по соседству с замком, в котором, предположительно, летом 1109 г. родился граф Афонсу Энрикеш, ставший первым королём Португалии.
Самый старый платан из виденных мною. Не берусь сказать, сколько ему лет — не думаю, что он ровесник Афонсу, но выглядит величественно.
Вообще же платаны — деревья-долгожители. На острове Кос в Эгейском море растёт платан-патриарх возрастом 2300 лет! В долине Буюкюрде в Турции растёт чинар, возраст которого тоже перевалил за два тысячелетия. А г игантский платан Тнджри в Нагорном Карабахе! которому, как говорят, никак не меньше 2000 лет! Когда-то путники ночевали в дуплах старых платанов. В полости внутри платана Тнджри может одновременно поместиться сто человек. Он укрывает своей тенью целую площадь. Самое старое дерево Грузии, платан в городе Телави, юнец по сравнению с ним — ему что-то около 800 лет:) Кстати, на Востоке платан называют чинаром
Ветка платана, растущего в старинном монастыре в Германии. А вот, на глаз — пожалуй, что этот платан не моложе платана из Гимарайнша будет.
Снова Португалия. Удивительная аллея платанов в парке Кордоария, Порту
Стволы у платанов сформированы так причудливо, что поначалу я приняла их за баобабы:)
Дрозд на ветке платана в одном из парков Лиссабона
Картинка напомнила ещё одно стихотворение, где упоминается платан-чинар
На ветвях деревьев дремлют куры
И, быть может, слышат иногда,
Как шумят седые балагуры
В чайхане на берегу пруда.
Близко — пыль и голоса базара,
Здесь — недвижно вечереет свет
И двухсотвесенняя чинара
Прожитых не замечает лет.
Платан на берегу озера в парке Чивико, Лугано, Швейцария
Ветка платана над озером в парке Чивико
И ещё два платана — оттуда же
Чуть было не ввела вас в заблуждение:) Хотела написать, что на снимочке кора платана. Но нет, это сосновая:)
А вот ещё вспомнилось замечательное: басня XI века, таджикско-персидского поэта Насира Хосрова
В тени чинары тыква подросла,
Плетей раскинула на воле без числа,
Чинару оплела и через двадцать дней
Сама, представь себе, возвысилась над ней.
«Который день тебе? И старше кто из нас?» —
Стал овощ дерево испытывать тотчас.
Чинара скромно молвила в ответ:
«Мне — двести. но не дней, а лет!»
Смех тыкву разобрал: «Хоть мне двадцатый день,
Я — выше. А тебе расти, как видно, лень.
«О тыква! — дерево ответило, — с тобой
Сегодня рано мне тягаться, но постой,
Вот ветер осени нагонит холода, —
Кто низок, кто высок, узнаем мы тогда!»
Платаны на центральной площади Варенны (восточное побережье озера Комо)
Платан в саду Дворжака в Карловых Варах.
Замечательные карлово-варские деревья, но не платаны, надеюсь, в скором времени показать, а пока на этом прощаюсь. Добавлю лишь, что платан, он же чинар, не боится ни бурь и ветров и никогда не клонится от них. Корни у него крепкие невероятно. Желаю всем крепкого здоровья, отличного настроения и стойкости, как у платана:)
Источник