Домашние растения по английски

Перевод «houseplants» на русский

Можно приобретать каланхоэ являются суккуленты, которые очень популярны в качестве комнатных растений.

Папоротники, используемые в качестве комнатных растений, происходят из тропических и субтропических регионов.

Отличной профилактикой такого неприятного явления, как снижение когнитивных функций, являются комнатные растения.

Некоторые комнатные растения предпочитают яркий свет, который возникает вблизи окна, выходящего на юг или запад.

Помимо ФКО, другой вариант заключается в добавлении комнатных растений, которые помогают поглощать загрязнение воздуха в помещении.

Другие декоративных элементы были включены в такие вещи, как комнатные растения в декоративных кашпо, скульптуры и картины.

Остатки заварки чая подходят для полива комнатных растений, выступая в качестве натурального удобрения.

People love to have an attractive garden and houseplants and those flowers have to come from somewhere.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 532 . Точных совпадений: 532 . Затраченное время: 59 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник

Перевод «домашние растения» на английский

house plants — это перевод «домашние растения» на английский. Пример переведенного предложения: Врач сказал, что его жизнь будет похожа на жизнь домашнего растения. ↔ The doctor said he would have the existence of a house plant.

русский — английский словарь

house plants

Врач сказал, что его жизнь будет похожа на жизнь домашнего растения. The doctor said he would have the existence of a house plant.

Автоматический перевод » домашние растения » в английский

Фразы, похожие на «домашние растения» с переводом на английский

Переводы «домашние растения» на английский в контексте, память переводов

— Нет-нет, — с сарказмом ответил Уоррис. — Там у них на вилле я всего лишь присматриваю за домашними растениями.

“No, no,” Warris replied sarcastically, “I’m just up at the villa taking care of the houseplants.
Человекоподобное растение, которое сопровождало 89П13 в качестве домашнего растения и громилы.
A humanoid plant that’s been travelling recently as 89P13‘s personal houseplantlmuscle.
– Если бы я знал, что вы будете угощать меня домашними растениями, я бы, пожалуй, не пришел.
– Дед, взгляни на меня. Мужа нет, друзей мало, даже домашнее растение зачахло от плохого ухода.

Мы – все те семена, просто ожидающие своего момента, чтобы вырасти в дерево, или сад, или домашнее растение.

На самом деле, единственные вещи, которым Кроули какое-то личное внимание уделял, были домашние растения.

In fact the only things in the flat Crowley devoted any personal attention to were the houseplants.
Aqua Gel is 97% water, gellified through a process of mixing and catalysation of.

Домашние растения, в отличие от них, не получают прямой энергии солнца и не связаны напрямую с землей.

Houseplants, however, do not receive the direct energy of the Sun, nor are they directly connected with the Earth.

Источник

Перевод «домашнее растение» на английский

Нельзя думать, что империл есть лишь домашнее растение: запах его распространяется далеко и мертвит все токи.

Вообще муррайя — это очень неприхотливое домашнее растение и, если соблюдать вышеперечисленную инструкцию, то сможет всегда радовать вас прекрасными цветами!

At all Murrayya — a very unpretentious indoor plant and subject to the above conditions will always please its owner with beautiful flowers!

Оригинальное домашнее растение колумнея отличается пушистыми побегами небольшой длины, которые свисают вниз.

В пространстве, в котором вы едите, может быть домашнее растение или живопись или рисунок поблизости, или другие вещи, которые приносят вам радость.

The space you eat in might have a house plant or a painting or drawing nearby, or other things that bring you joy.

Наш сайт может быть полезен для тех, кто получает в подарок домашнее растение и не может определить его название.

Алоэ — это очень популярное домашнее растение, которое выращивают для последующего практического применения.

Благодаря большому выбору, сегодня даже самый придирчивый покупатель может найти для себя идеальное домашнее растение.

Это модное домашнее растение намного лучше других очищает воздух, за счет выделение в атмосферу большого количества фитонцидов.

This fashionable home plant cleans the air much better than others, due to the release into the atmosphere of a large number of phytoncides.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник

Перевод «комнатные растения» на английский

Помимо постоянного проветривания помещения, рекомендуется завести комнатные растения, которые вырабатывают кислород.

In addition to the continuous ventilation, it is recommended to have indoor plants that produce oxygen.

Другие декоративных элементы были включены в такие вещи, как комнатные растения в декоративных кашпо, скульптуры и картины.

Растения-фитонциды — это комнатные растения, которые выделяют эфирные масла и другие вещества, способные бороться с бактериями, химическими и токсическими соединениями.

Plant phytoncides are indoor plants that produce essential oils and other substances that can fight bacteria, chemical and toxic compounds.

Для помещений, куда редко доходит солнечный свет, эти комнатные растения могут стать настоящим спасением.

Возврат товаров не распространяется на срезанные цветы, цветочные букеты, цветочные композиции и комнатные растения.

The return of the goods does not apply to cut flowers, flower bouquets, flower compositions and houseplants.

В последние годы возникла озабоченность по поводу опасности, которую токсичные комнатные растения представляют для маленьких детей.

Concern has arisen in recent years about the hazard that toxic houseplants represent to small children.

Для того чтобы улучшить семейные взаимоотношения, можно разместить комнатные растения с овальными или закругленными листьями на юго-западе.

In order to improve family relationships, can be placed houseplants with oval or rounded leaves on the south-west.

Кроме того комнатные растения могут ликвидировать химические токсины, биоэффлюенты, воздушные микробы, тем самым улучшая качество воздуха в наших домах и офисах.

Also, houseplants can eliminate chemical toxins, bio-effluents, airborne microbes, thus improving the quality of the air in our homes and offices.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Источник

Перевод «домашние растения» на английский

Полить домашние растения или оставить кому-то из друзей ключи и попросить приходить пару раз в неделю.

Единственный совет, который дают профессионалы — на время убрать домашние растения, которые могут завять.

Инвестируйте в очиститель воздуха, и приобретите некоторые домашние растения, чтобы помочь естественно очистить воздух в вашем доме.

Обычные домашние растения помогают очистить воздух, благодаря их естественной способности поглощать токсины через листья и корни и превращать их в питательные вещества.

Common houseplants can help clean the air by using their natural ability to absorb toxins through their leaves and roots and turn them into nutrients.

Самый привычный способ сохранить домашние растения, пока мы отсутствуем, — попросить кого-нибудь их поливать.

При проведении исследования выяснилось, что домашние растения способны удалить до 87% вредных токсинов воздуха за 24 часа.

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Результатов: 102 . Точных совпадений: 102 . Затраченное время: 74 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Источник