- Масло чайного дерева на турецком
- Польза масла чайного дерева. Применение и возможный вред
- Перевод «Чайное дерево» на турецкий
- русский — турецкий словарь
- Hint Defnesi
- Автоматический перевод » Чайное дерево » в турецкий
- Переводы «Чайное дерево» на турецкий в контексте, память переводов
- Перевод «масло чайного дерева» на турецкий
- Детали блога
- Русская Турция
- Еженедельный бюллетень
Масло чайного дерева на турецком
Польза масла чайного дерева. Применение и возможный вред
Ароматерапия эфирными маслами — занятие, которое нынче стало довольно популярным. Однако некоторые до сих пор недооценивают пользу эфирных масел. А между тем многие из них — настоящие многофункциональные защитники нашего организма.Так можно с уверенностью охарактеризовать масло чайного дерева. Когда оно эффективно и может ли нанести вред?
Прежде всего, это масло — отличный антисептик. Оно эффективно борется со многими бактериями, грибками и вирусами, поэтому его можно использовать для подавления небольших инфекционных процессов. Также оно оказывает вяжущее и подсушивающее воздействие на места воспаления — ранки и ожоги.
1. При наличии угревой сыпи прыщики хорошо смазывать маслом чайного дерева. Его можно добавлять и в привычный крем для лицапо 5 капель. Так вы сможете избавиться не только от прыщей, но и от жирного блеска. Готовить обогащенный крем нужно на 3-4 раза, иначе эффект от его применения будет снижен.
2. Эффективно масло при герпесе — каплю нужно наносить на пораженный участок кожи.
3. Эфирное масло хорошо помогает при заболеваниях полости рта — стоматитах и гингивитах. Утром и вечером полоскать рот нужно раствором — пару капель масла добавить на стакан воды. Такие полоскания 2 раза в день — хорошая профилактика кариеса, а еще каплю масла можно нанести на горошину зубной пасты и почистить зубы как обычно. Если же какой-то зуб начал темнеть — это признак начинающейся болезни. Следует регулярно смазывать зуб маслом, чтобы предотвратить или отсрочить развитие кариеса.
4. Незаменимо это масло при грибковых поражениях стоп. В ножную ванночку достаточно капнуть 4-5 капель масла, в дополнение это избавит от отеков. Еще один способ — в распаренные ногти втирать неразбавленное масло. Наберитесь терпения, может потребоваться от пары недель до двух месяцев, чтобы избавиться от грибка.
При простудных заболеваниях масло чайного дерева тоже приходит на помощь, ведь помимо борьбы с бактериями и вирусами оно способно стимулировать работу иммунной системы.
1. Для борьбы с ринитом достаточно взять каплю масла на кончик указательного пальца, смазать им крылья носа снаружи и носовые ходы изнутри. Это помогает устранить заложенность.
2. Ингаляции с эфирным маслом помогают избавиться от кашля и боли в горле. Каплю масла можно добавить к привычной вареной картошке, а можно капнуть просто в тарелочку с кипятком, и дышать паром несколько минут, накрывшись полотенцем.
3. Если беспокоит ангина, то попробуйте полоскать горло с маслом 2-3 раза в день. Раствор для полоскания делается так: на стакан теплой воды добавить 2 капли масла чайного дерева.
4. Для профилактики простуды (например, после переохлаждения, промокания ног) прекрасно подходят ванны с эфирным маслом. Важно, чтобы оно находилось в воде в растворенном виде, не образовывало пленку на поверхности и не раздражало при этом кожу. Для этого 7 капель масла растворите в паре ложек молока или 150 мл геля для душа. Хорошо взболтайте, вылейте в теплую воду, размешайте и принимайте ванну в течение десяти минут, после сполоснитесь чистой водой и промокните кожу полотенцем насухо. Кстати, такая ванна не только предотвратит простуду, но еще избавит от проблем с кожей — прыщиков и потливости.
В косметических целях это масло можно использовать и для волос, особенно если они стали слабыми и ломкими, если кожа головы быстро становится жирной, если беспокоит перхоть. Часто эти проблемы можно решить, добавив 7-8 капель масла к шампуню, когда моете волосы.
Также для легкой дезинфекции помещений масло чайного дерева добавляют в воду при мытье полов — на ведро воды достаточно добавить 7 капель масла. А если вы хотите продезинфицировать воздух в комнате, то каплю масла налейте в ложбинку горящей свечки или используйте ароматическую лампу.
С помощью масла можно также дезинфицировать одежду, обувь, белье, полотенца, детские пеленки. Достаточно при стирке добавлять по 25 капель эфирного масла на каждые 5 литров горячей воды. Одежду в такой воде нужно перемешать и оставить на несколько часов, в конце стирки не забудьте тщательно прополоскать.
Как видите, эфирное масло лечит нас буквально с головы до пяток, помогает бороться с болезнетворными микроорганизмами (что особенно актуально осенью и зимой), жирностью кожи, способствует заживлению ранок и снятию воспаления, на организм оказывает стимулирующее воздействие, повышая собственные защитные силы, работоспособность и концентрацию, одновременно снимает напряжение и избавляет от чувства тревоги. А есть ли у этого чуда-средства недостатки?
— Эфирное масло чайного дерева может выступать в роли аллергена. Проверить это несложно — достаточно каплю масла легонько втереть в кожу внутренней стороны локтевого сгиба. Если за сутки не появилось сыпи и покраснения — смело используйте масло.
— Применять эфирное масло можно только наружно, а после нанесения может возникать легкое пощипывание, которое скоро проходит — это нормальное явление.
— Стоит это масло несколько дороже прочих, но все же цена колеблется в довольно широких пределах — от 100 до 800 рублей. Она зависит от количества масла в бутылочке и способа его получения, есть также мнение, что дешевое масло разбавляют. Вопрос не однозначный. Как бы то ни было, старайтесь приобретать масло в проверенных аптеках, оно должно быть правильно упаковано, налито в темную склянку. Масло расходуется вполне экономно — по каплям, так что одного пузырька вполне хватит почти на год.
— Запах у этого масла довольно специфический, но неприятным его все же не назовешь. Чем-то он напоминает свежий хвойный аромат, но не перестарайтесь, когда будете добавлять масло в ароматическую лампу или воду для мытья пола.
— Детскую кожу эфирное масло чайного дерева раздражает несколько чаще, ведь она чувствительнее и тоньше. Поэтому малышам его следует применять с осторожностью.
— Некоторые врачи советуют беременным женщинам в первом триместре воздерживаться от применения этого масла, разрешается разве что добавлять несколько капель в крем для лица.
— Вернуться в оглавление раздела «Профилактика заболеваний»
Информация на сайте подлежит консультации лечащим врачом и не заменяет очной консультации с ним.
См. подробнее в пользовательском соглашении.
Источник
Перевод «Чайное дерево» на турецкий
Hint Defnesi — это перевод «Чайное дерево» на турецкий. Пример переведенного предложения: Знаете, он с маслом чайного дерева. ↔ İçinde üç yağ ağacı var.
русский — турецкий словарь
Hint Defnesi
Автоматический перевод » Чайное дерево » в турецкий
Переводы «Чайное дерево» на турецкий в контексте, память переводов
Вам не приходилось замечать слабый запах масла австралийского чайного дерева на вашем подозреваемом, не так ли?
Масло чайного дерева — натуральное средство, которое можно использовать при угревой сыпи.
Сердце, нота коры чайного дерева, на самом деле не содержит кору чайного дерева, Потому что это абсолютно запрещено.
Kalıcı kalp notu ve Melaleuca kabuk notu ki içinde hiç Melaleuca kabuğu içermez, çünkü tamamen yasaktır.
Масло чайного дерева — совершенно нетоксично, но поможет избавиться от всех этих маленьких ублюдков, да и для окружающей среды полезнее.
Когда я проверял клейкую ленту, которой связали вашу жертву, я восстановил некоторые следы масла австралийского чайного дерева и масла эвкалипта которые сохранились на клейкой стороне ленты.
Kurbanda bulduğumuz koli bandını sıyırdığım vakit koli bandının yapışkan kısmında muhafaza olmuş Avustralya çay ağacı ve sıtma ağacı yağı çıkarmayı başardım.
Источник
Перевод «масло чайного дерева» на турецкий
Значительное число шампуней в настоящее время содержит масло чайного дерева в качестве одного из главных ингредиентов.
Исследователи также считают, что масло чайного дерева может ускорить процесс заживления определенных ран.
Araştırmacılar ayrıca çay ağacı yağının belirli yaraların iyileşme sürecini hızlandırabileceğine inanıyor.
Одно недавнее исследование показало, что масло чайного дерева замедляет рост вызывающих прыщи микробов.
Son zamanlarda yapılan bir araştırma, çay ağacı yağının akneye neden olan mikropların büyümesini yavaşlattığını gösterdi.
В настоящее время фармацевтическая и ароматерапевтическая промышленность используют масло чайного дерева из-за его многочисленных положительных свойств.
Şu anda eczacılık ve aromaterapi gibi sektörler, faydalarından dolayı çay ağacı yağını sıklıkla kullanıyor.
Практически полное отсутствие противопоказаний, эффективность, комплексное действие — все это позволяет назвать масло чайного дерева лучшим народным средством от грибка ногтей и присудить ему 10 баллов из десяти.
Pratik olarak kontrendikasyonların, etkinliğin, karmaşık aksiyonların yokluğunu tamamıyla tamamlar — bütün bunlar çay ağacı yağını tırnak mantarı için en iyi halk ilacı ve 10 puanlık 10 puan olarak adlandırmayı mümkün kılar.
Эфирное масло чайного дерева может быть использовано практически против всех видов тропических инфекционных и других заболеваний.
Çay ağacı yağı, neredeyse tüm tropikal enfeksiyonlar ve hastalıklar için bir tedavi olarak kullanılabilir.
Дезинфицирующие, антисептические или другие продукты, такие как масло чайного дерева, могут вызвать воспаление.
Вы также можете получить натуральные масла, например, масло чайного дерева — очень распространенное масло против грибка ногтей.
Ayrıca doğal olanları da elde edebilirsiniz, çay ağacı yağı örneğin çivi mantarına karşı kullanılan çok yaygın bir yağdır.
В конце исследования масло чайного дерева уменьшило выраженность симптомов на 41%, в том числе жирность и зуд.
Çalışmanın sonunda, çay ağacı yağı, semptomların şiddetini % 41 oranında azalttı ve yağlılık ve kaşıntıyı artırdı.
Другие люди используют масло чайного дерева в качестве альтернативы местным противогрибковым препаратам; однако этот подход еще не доказан и все еще нуждается в рекомендации.
Diğer insanlar antifungal topikal ilaçlara alternatif çay ağacı yağı kullanır; Bununla birlikte, bu yaklaşım henüz kanıtlanmamıştır ve yine de öneriye ihtiyaç duymaktadır.
Также было обнаружено, что масло чайного дерева эффективно против некоторых устойчивых к антибиотикам бактерий.
Согласно исследованиям, опубликованным в Международном журнале дерматологии, многочисленные исследования показали, что масло чайного дерева отлично подходит при различных воспалительных патологиях, включая себорейный дерматит, что в конечном итоге помогает процессу заживления.
Uluslararası Dermatoloji Dergisi’nde yayınlanan araştırmaya göre, çok sayıda çalışma çay ağacı yağının seboreik dermatit de dahil olmak üzere çeşitli enflamatuar semptomlar için harika olduğunu ve sonuç olarak iyileşme sürecine yardımcı olduğunu göstermiştir.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Источник
Детали блога
Я лично люблю масло чайного дерева, миндальное масло и кокосовое. Они мне довольно-таки помогают в уходе за кожей лица и рук. И у многих из Нас есть свои маленькие секреты по использованию эфирных масел для себя любимых. Поэтому сегодня в рубрике «Учим Турецкий Вместе» рассмотрим некоторые названия эфирных масел на турецком – вдруг, понадобится в один день.
· Kekik Yağı – масло тимьяна
· Hindistan Cevizi Yağı – кокосовое масло
· Lavanta Yağı – масло лаванды
· Okaliptus Yağı – масло эвкалипта
· Çay Ağacı Yağı – масло чайного дерева
· Sarı Kantaron Yağı – масло зверобоя
· Hint Yağı – касторовое масло
· Nane Yağı – масло мяты
· Tatlı/Acı Badem Yağı – масло сладкого/горького миндаля
· Gül Yağı – масло розы
· Limon Yağı – масло лимона
· Çörekotu Yağı – масло черного тмина
· Karanfil Yağı- масло гвоздики
· Biberiye Yağı – масло розмарина
· Acı Elma (Adaçayı) Yağı – масло шалфея
· Yasemin Yağı – масло жасмина
· Argan Yağı – аргановое масло
· Jojoba Yağı – масло жожоба
· Vanilya Yağı – масло ванили
· Tarçın Yağı – масло корицы
· Kayısı Çekirdeği Yağı – масло абрикосовых косточек
· Ardıç Yağı – масло можжевельника
· Papatya Yağı – масло ромашки
· Avokado Yağı – масло авокадо
· Sarımsak Yağı – масло чеснока
· Portakal Yağı – масло апельсина
· Anason Yağı – масло аниса
· Keten Tohumu Yağı – льняное масло
· Ceviz Yağı – масло грецкого ореха
· Dulavrat Otu Yağı – репейное масло
А Вы пользуетесь эфирными маслами? Если да, то для чего?
Талья Ийол и Команда Russian Türkiye
Русская Турция
Крупнейший русскоязычный классифицированный портал , предлагаем отличные тематические объявления.
Еженедельный бюллетень
Мы можем отправлять вам информацию о событиях, продуктах и услугах.
Copyright 2019 © Russian Türkiye Trade Mark | All Rights Reserved. Правила и Условия
Источник