Пятнадцатилетний капитан (фильм)
| Точность | Выборочно проверено |
- Статья в Википедии
Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1945) — художественный фильм по мотивам романа Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан».
Цитаты [ править ]
- — Есттественной? Никоим образом! Вы слишком обобщаете, дорогой капитан Нуль. Мне одинаково чужды и ботаника и геология и даже эта ваша астрономия, дорогой капитан Буль!
- — Африканская муха це-це в Южной Америке! Мировое открытие! Или я сошел с ума?!
- — Нэт, масса Дик, эта страна нэ Америка! Это Африка!
- — Какой же вы негодяй, Негоро!
— Негоро?! О нет, я не Негоро! Я капитан Себастьян Перейра! Слыхали? Или нет? Торговец чёрным деревом! Негоциант! Компаньон великого Альвеса! - — Мганнга! Идёт Великий Мганнга!
- — Увы, мой юный друг!
- — Масса капитан, разрешите мне выбросить этого повара на завтрак акулам — в последнее время он мало интересуется кухней. Они не побрезгуют.
- — Сеньор Перрейра? Рад вас видеть без верёвки на шее.
- — А этот щенок… виноват — капитан Сэнд, стал так поспешно выравнивать курс на юго-восток вместо востока, что только мачты трещали.
- — Эй, щенок! Передай привет Самюэлю Вернону!
- — Я китобой, а не извозчик! А мой «Пилигрим» — не яхта для прогулок!
- — Этим вы только удвоили цену. Не желаете ли утроить?
- — Это Ангола, а не Пятая Авеню в Нью-Йорке!
- — Выпьем за здоровье великого Альвеса — некоронованного короля Анголы!
Источник
Кто такой Себастьян Перейра — торговец черным деревом?
В черно-белой картине «Пятнадцатилетний капитан» есть персонаж, пират по имени Негоро. В одной из сцен этот персонаж произносит такую фразу: «Я не Негоро! Меня зовут капитан Себастьян Перейра, торговец чёрным деревом!». Под торговцем черным деревом понималось то, что он продает рабов. Кинолента «Пятнадцатилетний капитан» была снята в 1945 году по одноименному роману Жюля Верна. В самой книге этой фразы нет, и там вообще нет персонажа по имени Себастьян Перейра.
Широкую популярность эта фраза обрела после выхода фильма ДМБ. Там полковник говорил умные мысли перед строем призывников. В том числе произнес и эту шутку. Встречалась эта фраза и в сценарии ДМБ Ивана Охлобыстина.
Ну а первоисточник, конечно же, фильм «Пятнадцатилетний капитан». Там эту фразу произнес Негоро. Речь шла о торговле рабами. В фильме ДМБ прослеживается ирония Ивана Охлобыстина. Полковник имеет ввиду, что он занимается распределением призывников по воинским частям России. То есть «поставкой рабов». Чтобы солдаты сразу понимали куда они попали.
Ниже отрывки из фильма ДМБ. На 2:30 легендарная фраза.
С фильмом «Пятнадцатилетний капитан» и его персонажем Негоро разобрались. Мне к предыдущим ответам хочется добавить вполне себе реальных людей с таким именем.
Себастьян Перейра — бразильский дзюдоист в лёгком весе (1976 г.р.) Чемпион Бразилии, чемпион и призёр Панамериканских чемпионатов. Полное имя Sebastian Rafael Dás Pereira.
Себастьян Перейра — чилийский футболист, полузащитник (1997 г.р.)
Себастьян Перейра — бразильский актёр, режиссёр и сценарист (1945 г.р.)
Так что Себастьян Перейра не вымышленное в советской экранизации имя и фамилия. Довольно распространённое в странах латинской Америки. Само имя испанское.
Источник
Пятнадцатилетний капитан (фильм)
| Точность | Выборочно проверено |
- Статья в Википедии
Пятнадцатилетний капитан (фильм, 1945) — художественный фильм по мотивам романа Жюля Верна «Пятнадцатилетний капитан».
Цитаты [ править ]
- — Есттественной? Никоим образом! Вы слишком обобщаете, дорогой капитан Нуль. Мне одинаково чужды и ботаника и геология и даже эта ваша астрономия, дорогой капитан Буль!
- — Африканская муха це-це в Южной Америке! Мировое открытие! Или я сошел с ума?!
- — Нэт, масса Дик, эта страна нэ Америка! Это Африка!
- — Какой же вы негодяй, Негоро!
— Негоро?! О нет, я не Негоро! Я капитан Себастьян Перейра! Слыхали? Или нет? Торговец чёрным деревом! Негоциант! Компаньон великого Альвеса! - — Мганнга! Идёт Великий Мганнга!
- — Увы, мой юный друг!
- — Масса капитан, разрешите мне выбросить этого повара на завтрак акулам — в последнее время он мало интересуется кухней. Они не побрезгуют.
- — Сеньор Перрейра? Рад вас видеть без верёвки на шее.
- — А этот щенок… виноват — капитан Сэнд, стал так поспешно выравнивать курс на юго-восток вместо востока, что только мачты трещали.
- — Эй, щенок! Передай привет Самюэлю Вернону!
- — Я китобой, а не извозчик! А мой «Пилигрим» — не яхта для прогулок!
- — Этим вы только удвоили цену. Не желаете ли утроить?
- — Это Ангола, а не Пятая Авеню в Нью-Йорке!
- — Выпьем за здоровье великого Альвеса — некоронованного короля Анголы!
Источник