Перевод «стимулятор роста» на английский
Выступает как натуральный органоминеральный иммуномодулятор и стимулятор роста с широким спектром биологической активности.
Acts as a natural organ mineral immunomodulatory and growth stimulator with a wide spectrum of biological activity.
Если же у мужчины уже обнаружен рак простаты, тестостероновая терапия не может быть рекомендована в этом случае, поскольку большинство раковых клеток в простате используют тестостерон как стимулятор роста.
Once a man has prostate cancer, testosterone therapy cannot be recommended because most prostate cancer cells use testosterone as a growth promoter.
Важнейшим соединением, определяющим фармакологические свойства окопника, является аллантоин — природный стимулятор роста костной, суставной и мышечной тканей.
The most important compound in determining the pharmacological properties of comfrey is allantoin — a natural growth stimulator of bone, joint and muscle tissue.
Такё Root — это стимулятор роста, способный радикально улучшить внешние и внутренние показатели молодых растений.
Take Root is a growth stimulant capable of radically improving the inner and outer qualities of young plants.
Кроме того, продвигал стимулятор роста растений «Nano-Gro», основанный на нанотехнологиях, которые повышают урожайность на 30 процентов.
In addition, it promotes plant growth stimulator «Nano-Gro», based on nanotechnology, which increase yields by 30 percent.
В ЕС действует запрет на ввоз мясной продукции, при производстве которой использовался этот стимулятор роста мышечной ткани.
The EU has a ban on imports of meat products that were made with the use of this muscle growth stimulator.
Совместно с Академией Наук Беларуси был разработан стимулятор роста растений «Эпин» — препарат природного происхождения, который хорошо зарекомендовал себя и пользуется большим спросом у покупателей.
Jointly with the Academy of Sciences of the Republic of Belarus there has been developed Epin plant growth stimulant — a natural-origin preparation, which has made a good showing and is in great demand among customers.
аргинин часто рекламируется как стимулятор роста человека; это одна из причин, почему он популярен среди бодибилдеров, которые считают, что он способствует увеличению мышечной массы и силы.
L-arginine is often promoted as a human growth stimulant; this is one reason it’s popular among bodybuilders, who believe it promotes greater gains in muscle mass and strength.
Стимулятор роста растений, предлагаемый изобретением не относится к традиционно используемым химическим веществам, поэтому является экологически безопасным, способствует охране окружающей среды.
The inventive plant growth stimulant not relating to traditionally used chemical agents, is environmentally sound and contributes to environment protection.
Источник
Перевод «Стимулятор роста растений» на английский
Стимулятор роста растений, предлагаемый изобретением не относится к традиционно используемым химическим веществам, поэтому является экологически безопасным, способствует охране окружающей среды.
The inventive plant growth stimulant not relating to traditionally used chemical agents, is environmentally sound and contributes to environment protection.
Совместно с Академией Наук Беларуси был разработан стимулятор роста растений «Эпин» — препарат природного происхождения, который хорошо зарекомендовал себя и пользуется большим спросом у покупателей.
Jointly with the Academy of Sciences of the Republic of Belarus there has been developed Epin plant growth stimulant — a natural-origin preparation, which has made a good showing and is in great demand among customers.
Кроме того, продвигал стимулятор роста растений «Nano-Gro», основанный на нанотехнологиях, которые повышают урожайность на 30 процентов.
In addition, it promotes plant growth stimulator «Nano-Gro», based on nanotechnology, which increase yields by 30 percent.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Источник
Перевод «стимуляторам роста растений» на английский
Изобретение относится к стимуляторам роста растений и может быть использовано в сельском хозяйстве, в растениеводстве, цветоводстве, овощеводстве.
The invention relates to plant growth stimulants and can be used in agriculture, plant cultivation, flower cultivation and vegeculture.
Другие результаты
Разработка технологии получения эффективного биофунгицида-стимулятора роста растений на основе микроорганизмов.
BotbaevaZh. T., The development of technology for effective biofungicidestimulator of plant growth on the basis of the microorganisms.
На основе их разработок налаживается производство новых видов удобрений, дефолиантов, стимуляторов роста растений.
On the basis of their developments, the production of new types of fertilizers, defoliants, and plant growth stimulants is being established.
Намечается выпуск широкой линейки продукции от продовольственной группы до стимуляторов роста растений, косметики и активных биологических добавок.
Plans are underway to manufacture a wide range of products from food items to plant growth stimulators, cosmetics and biologically active additives.
Компания «ДОЛИНА» зарекомендовала себя надёжным партнёром, который заботится об экологической безопасности, удобстве в применении и высокой эффективности стимуляторов роста растений и микроудобрений собственного производства.
DOLINA Group is acknowledged to be a reliable partner, who cares about environmental safety, convenience of use and high efficiency of plant growth stimulators and microfertilizers of its own production.
Заявленным изобретением предлагается использовать в качестве стимулятора роста растений термообработанную древесину, полученную путем высокотемпературной обработки в специальных камерах без доступа кислорода.
Said invention consists in using a wood, which is exposed to high-temperature treatment in special chambers without oxygen, as a plant growth stimulant.
Источник
Перевод «plant growth stimulant» на русский
Jointly with the Academy of Sciences of the Republic of Belarus there has been developed Epin plant growth stimulant — a natural-origin preparation, which has made a good showing and is in great demand among customers.
Совместно с Академией Наук Беларуси был разработан стимулятор роста растений «Эпин» — препарат природного происхождения, который хорошо зарекомендовал себя и пользуется большим спросом у покупателей.
The inventive plant growth stimulant not relating to traditionally used chemical agents, is environmentally sound and contributes to environment protection.
Стимулятор роста растений, предлагаемый изобретением не относится к традиционно используемым химическим веществам, поэтому является экологически безопасным, способствует охране окружающей среды.
Said invention consists in using a wood, which is exposed to high-temperature treatment in special chambers without oxygen, as a plant growth stimulant.
Заявленным изобретением предлагается использовать в качестве стимулятора роста растений термообработанную древесину, полученную путем высокотемпературной обработки в специальных камерах без доступа кислорода.
Some herbicides such as 2, 4- dichlorophenoxyacetic acid in small doses can act as plant growth stimulant.
Некоторые гербициды, скажем, 2,4-дихлорфеноксиуксусная кислота, в мелких дозах являются стимуляторами роста растений: WEB
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Результатов: 6 . Точных совпадений: 6 . Затраченное время: 30 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Источник
Перевод «plant growth stimulants» на русский
On the basis of their developments, the production of new types of fertilizers, defoliants, and plant growth stimulants is being established.
На основе их разработок налаживается производство новых видов удобрений, дефолиантов, стимуляторов роста растений.
Application of standard physicochemical methods of analysis (spectrophotometric, potentiometric, complexometric and others) allows quality controlling of raw materials, microfertilizers and plant growth stimulants by main indicators.
Использование стандартных физико-химических методов анализа (спектрофотометрический, потенциометрический, комплексоно-метрический и другие) позволяет контролировать качество сырья, микроудобрений и стимуляторов роста растений по основным показателям.
Here you will find a full range of mineral fertilizers, the necessary protective equipment and plant growth stimulants.
В компании «Факториал» вы найдете полный ассортимент минеральный удобрений, необходимые средства защиты и стимуляторы роста растений.
plant growth stimulants, biotechnological methods of plant pest management, including cotton bollworm pheromone traps in the total of worth 1.5 bln Uzbek soums, which were delivered to the farms for destruction of cotton bollworms and turnip moths in the fields, and others
стимуляторы роста растений, биотехнологические методы борьбы с вредителями растений, в том числе феромонные ловушки хлопковой совки в объеме стоимостью 1,5 млрд. сум, которые поставлены в хозяйства для уничтожения хлопковой и озимой совки на полях и другие
Источник