С китайского название этого растения переводится как «человек-корень»
Википедия Значение слова в словаре Википедия
Женьше́нь — многолетнее травянистое растение, род семейства Аралиевые . Включает 12 видов, произрастающих в Азии и Северной Америке. Хорошо известное лекарственное растение . В основном используется как адаптоген и в качестве общетонизирующего лекарственного .
Примеры употребления слова женьшень в литературе.
Вот тебе, бабка, Юрьев день, Вот тебе, шапка, твой бекрень, Вот тебе, друг степей и джунглей, Твой бюллетень, пельмень, женьшень.
В погоне за соболем, на охоте за дорогими пантами и в поисках за целебным могущественным женьшенем гольды эти далеко проникали на север и не раз заходили в самые отдаленные уголки Сихотэ-Алиня.
Что означает наше хотя бы минимальное общение с растительными адаптогенами, препаратами женьшеня, элеутерококка, лимонника китайского, аралии маньчжурской, заманихи, золотого корня?
Развертывая события где-то в верхнем Приамурье и отрогах Станового хребта, между станциями Сковородино и Невер и вершинами рек Олекмы и Алдана, писатель придал отдельным ландшафтам черты нижнего Приамурья Он как бы отодвинул к северо-западу границу распространения маньчжурского дуба и женьшеня, а также тигра, кабана и пятнистого оленя.
Уже в те давние времена женьшень собирали в основном в горах Пэктусан, что находятся на нынешней границе между Китаем и Кореей.
Больные к Сагайдаку шли сплошным косяком, но прописываемые им инъекции синестрола, окстерола или сильбаэстрола, не говоря уж о питье женьшеня или вытяжки из рогов пятнистого оленя — пантокрина, далеко не всегда благотворно воздействовали.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Источник
корень какого растения напоминает фигуру человека
Горец многоцветковый
Рolygonum multiflorum
Fo-ti, Flowery knotweed, Fleeceflower
Вьющаяся многолетняя травянистая лиана около 4,5 м в длину. Стебли разветвленные. Листья сердцевидные. Белые цветки обоеполые, опыляются насекомыми. В период с октября по ноябрь из них образуются семена. Родина горца многоцветкового Китай, в частности провинции Гуандун, Хэнань, Хубэй, Цзянсу, Цзянси, Шэньси, Шаньси, Сычуань и Юньнань.
женьшеня
Чаше всего его называют «корень жизни». Корень женьшеня — буквально » человек — корень» (жень — человек, шень — корень) . Это название было дано за поразительное сходство корня женьшеня с человеческой фигурой.
Адениум!! ! Однозначно!! ! Он еще и размерами наиболее подходящий. Жаль вот не нашла любимое фото.
КИТАЙСКИЙ РУНИЧЕСКИЙ ЦВЕТОК
КИТАЙСКИЙ РУНИЧЕСКИЙ ЦВЕТОК / CHINESE FLEECEFLOWER
Плоды «рунического цветка” обладают пугающими формами, благодаря которым они похожи на маленьких картофельных людей. Китайцы выкорчевывают этих крошечных подземных жителей из земли, дабы использовать их нагие беззащитные тела, как панацею от всех болезней, в числе которых импотенция, рак, СПИД, слабоумие и т. д. , и т. д … Прежде чем превратиться в живительный порошок, человечки подвергаются всевозможным пыткам, в числе которых: кипячение, освежевывание, замачивание в самогоне и расчленение. Попомните мои слова, скоро картофелины устанут от китайского гнета и восстанут против всего человечества. Так что несколько раз подумайте, прежде чем решитесь восстановить свое «моджо” при помощи «рунического цветочка”.
Источник
По-китайски «ЭТО РАСТЕНИЕ» — «человек-корень»?
Растение Женьшень растет дико в Приморье и южных районах Хабаровского края, в северо-восточной части Китая, на С. Кореи. Произрастает большей частью в девственных широколиственно-хвойных лесах. Предпочитает рыхлые, хорошо дренированные, богатые перегноем почвы. Дикорастущий Ж. растет и развивается крайне медленно; предельный возраст около 100 лет, иногда больше.
«Женьшень» -Многолетнее травянистое растение семейства Аралиевых (Araliaceae), 30—80 см высоты, с цилиндрическим, прямым, неветвистым стеблем буро-красного или зеленовато-красного цвета, заканчивающимся мутовкой из трех-пяти черешковых пальчатосложных листьев. Цветки довольно мелкие, белые или зеленовато-белые, на конце безлистного цветоноса, выходящего из мутовки листьев. Плоды — ярко-красные ягодообразные костянки почковидной формы. Цветет в июле.
В подземной части образует толстый мясистый стержневой ароматный корень. По форме корень женьшеня похож на корень моркови и нередко напоминает человеческую фигуру, почему и назван «женьшень» — буквальном переводе с китайского означает «человек-корень» .
В корне женьшеня содержатся гликозиды, эфирное масло, небольшое количество неизученных алкалоидов, фито-стерины, смолы, слизи, сахара, жирные кислоты, витамины С, B1 и В2.
Женьшень повышает — работоспособность и улучшает самочувствие. Он повышает содержание гемоглобина в крови, регулирует сердечную деятельность, улучшает половую функцию и нормализует артериальное давление. Его применяют как тонизирующее средство при гипотонии, усталости, переутомлении, неврастении.
В китайской медицине женьшень использовался еще более пяти тысяч лет назад. С древних времен население Приморья охотились за этим драгоценным растением. Места нахождения женьшеня в тайге находились в тайне и передавались по наследству. Дорого стоил этот корень жизни. Настолько дорого, что неосторожные корневщики (добытчики корня) нередко платились за него своей жизнью. И неспроста — ведь считалось, что женьшень может вылечить чуть ли не любую болезнь, дать человеку огромную жизненную силу и даже вернуть молодость старикам.
Легенды
*** Говорят, что женьшень стали использовать еще 5000 лет назад. А появился он на Земле так: как-то молния ударила в ручей. Вода иссякла, и в том месте, куда она угодила, появилось растение, вобравшее в себя силу огня.
***Когда-то в Китае жил наполовину добрый человек, наполовину растение по имени Женьшень.
Люди приметили, что годы не накладывают на него свою тень. Когда наступил столетний юбилей этого человека, его спросили, как ему удалось дожить до стольких лет и сохранить при этом молодость души и тела.
«Я брат всему живому и всем помогаю», — был ответ.
Женьшень- растение, давно занесенное в Красную книгу. Это практически уже исчезнувшее в природе растение в силу хищнического его истребления в целях наживы.
жень-шень
Средство растительного происхождения, оказывает адаптогенное, метаболическое, биостимулирующее, противорвотное, общетонизирующее действие, стимулирует аппетит. Фармакологическая активность обусловлена содержанием сапониновых гликозидов-гинсеноидов (панаксозиды А и В, панаквилон, панаксин) , эфирных и жирных масел, стеролов, пептидов, витаминов и минералов. Стимулирует ЦНС, уменьшая общую слабость, повышенную утомляемость, сонливость, повышает АД, умственную и физическую работоспособность; стимулирует половую функцию. Снижает содержание холестерина и глюкозы в крови, активирует деятельность надпочечников.
Источник
Растение «человек корень»?
В переводе с китайского слово «женьшень» означает «человек-корень». У многих народов существует поверье, что растение лечит ту часть тела, на которую само похоже. А так как женьшень напоминает собой человеческую фигуру, считается, что лечит он от всех болезней. Сегодня ученые относят его к группе адаптогенов, то есть растений, повышающих иммунитет.
Горьковато-сладкий на вкус корень женьшеня всегда ценился на вес золота. О нем сложено немало легенд как о таинственном врачевателе, способном продлевать жизнь и возвращать молодость.
С самых древних времен искатели женьшеня ходили по глухим урочищам Дальнего Востока, высматривая чудо-растение. Выкапывали корень осторожно, специальными костяными лопаточками, стараясь не повредить. При этом читались особые заклинания.
За всю историю поисков корня женьшеня самый крупный был найден в 1905 году. Этому гиганту было уже около 200 лет. Весил он целых 600 г, тогда как средний вес корня не превышает 100 г. В настоящее время женьшень — редчайшее растение. И его научились культивировать. Особенно успешно разводят женьшень в Америке, Японии и на нашем Дальнем Востоке. Теперь лекарства на основе этого растения, повышающие выносливость и заметно увеличивающие жизненный тонус, можно найти практически в каждой аптеке. На протяжении сотен лет люди старались найти аналоги женьшеня. И поиск этот не был безрезультатным. В Средиземноморье, например, такие же, как о женьшене, легенды слагали о мандрагоре — растении из семейства пасленовых, корень которого тоже напоминает фигуру человека. Своими очертаниями похож на человека и корень заманихи. Он тоже оказывает положительное действие на иммунную систему, правда, значительно слабее, чем женьшень. Удачей было открытие элеутерококка, который за его колючесть называют в народе «чертовым кустом». И хотя легенды о нем сложить еще не успели, но по действию он оказался почти аналогичным женьшеню.
Некоторые специалисты сравнивают «корень жизни» со зверобоем. Они считают, что зверобой можно использовать, как и женьшень, в качестве эффективного профилактического средства.
А известный канадский ученый Ганс Селье (основоположник учения о стрессе) установил, что при любом вредном воздействии на организм — будь то отравление ядом, ожог, оперативное вмешательство или даже сильное психическое переживание — организм в первые 48 часов отвечает одинаковой реакцией напряжения.
Эта реакция требует громадных энергетических затрат, за счет которых подавляются все остальные функции, не имеющие решающего значения в борьбе за выживание организма. Происходят сдвиги в обмене веществ, больные худеют, слабеют, теряют аппетит; порой возобновляются старые заболевания.
Но оказалось, что реакцию напряжения можно регулировать женьшенем, способным восстанавливать защитные силы организма. При этом прием женьшеня благотворно сказывается на параллельном использовании других лекарств. Вот пара рецептов. Смешать 5 капель купленной в аптеке настойки женьшеня с 1 ч. л. меда, положить в эту смесь 1 дольку лимона и пить 2-3 раза в день при вегето-сосудистой дистонии или упадке сил.
Или ещё проще — сухой корень женьшеня превратить в порошок (на терке или в кофемолке) . Принимать профилактически (для оздоровления) по 0,02 г 2-3 раза в день за полчаса до еды.
Источник