Растения на старославянском языке

Русский (дореформенная орфография) [ править ]

Происходит от праслав. *květъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цвѣтъ (откуда русск., белор. цвет), ст.-слав. цвѣтъ (др.-греч. ἄνθος; Еuсh. Sin., Супр.), укр. квіт, цвіт, болг. цвят, цветъ́т, сербохорв. цви̏jет, словенск. сvе̣̑t, чешск. květ, словацк. kvet, польск. kwiat, в.-луж. kwět, н.-луж. kwět, полабск. kjot; восходит к праиндоевр. *k’weit- «светлый, белый». Др. ступень чередования: ст.-слав. про-цвьтѫ, про-цвисти ἐξανθεῖν, ἀνθεῖν, русск. цвету́, цвести́, но цвёл из *kvьtlъ, укр. цвiсти́, цвiту́, болг. цъвтя́, цъ́вна, сербохорв. цва̀сти, цва̀те̑м, словенск. cvǝstì, cvǝtèm, др.-чешск. ktvu (из *kvьtǫ), инф. kvisti, польск. kwiść, kwitnę, в.-луж. kćěć, ktu, (*kvьtěti, *kvьtǫ), н.-луж. kwisć, kwitu. Праслав. *květъ, *kvisti, *kvьtǫ родственно латышск. kvite^t, kvitu «мерцать, блестеть», kvitinât «заставлять мерцать». Знач. выражения ‘цвет молодёжи’ восходит, как и нов.-в.-нем. ‘Blüte dеs Аdеls’ «цвет дворянства», к лат. flōs nobilitātis — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]

Библиография [ править ]

Древнерусский [ править ]

Морфологические и синтаксические свойства [ править ]

Существительное, мужской род, 1-е склонение.

Корень: -цвѣт-; окончание: -ъ.

Произношение [ править ]

Семантические свойства [ править ]

Значение [ править ]

1. цветок ◆ Весна украшаеть цвѣты землю. «Сл. Дан. Зат., 14 (нач. XVII в. — XII в.)» ◆ Приде въ мѣста нѣкая не вѣдома, и обрѣте ту дрѣва различьна и цвѣты цвьтуща различьны и овоща различьны. «Усп. сб., 289 а (XII—XIII вв.)»
2. собир. цветы, цветущая часть растений или цветение вообще ◆ И цвѣтъ и листвие добротою и красотою и видѣниемь странномъ, а плодъ честенъ и славенъ и многъ велми. «ВМЧ, окт. 1—3, 100—101 (XVI в.)»
3. перен. о лучшей части чего-либо ◆ Крѣпость и красота уностьна благая, старость же цвѣтъ цѣломудрия. «Пчела, 436 (XIV в. ← XIII в.)» ◆ Тако же стражетъ и мысль къ цвѣтомъ добродѣтели взирающи. «Гр. Бог., 93 (XIV в.»
4. окраска, цвет ◆ Дияволе попьрание, тьмьныи цвѣте , по тебѣ пасоми Исусъ Христосово убитие мыслять. «Усп. сб., 190 а (XII—XIII вв.» ◆ А третии (венец) вельми боле обою от всякого цвѣта червьлена и бѣла от вѣтвия божия рая исплетену, не увядающю николи же. «Прол. БАН XIII в., 12»
5. блеск, сверкание ◆ Красоту телесьную на пьрво достояние, Пелагия славьная, претворила еси нешаровьными цвѣтъми . «Мин. окт., 51 (1096 г.)» ◆ Свѣтла телеса цвѣтъ пущають къ ближьнимъ мѣстомъ. «Пчела, 57 (XIV в. ← XIII в.)»
6. краска, красящее вещество ◆ Равьно есть женьскому украшенью, еже оны хытростию стваряють, чюжимь цвѣтомь ланитѣ и власы свою помазающе и красяще. «Ряз. корм., 196 об. (1284 г.)»

Синонимы [ править ]

Антонимы [ править ]

Гиперонимы [ править ]

Гипонимы [ править ]

Родственные слова [ править ]

Этимология [ править ]

Происходит от праслав. *květъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цвѣтъ (откуда русск., белор. цвет), ст.-слав. цвѣтъ (др.-греч. ἄνθος; Еuсh. Sin., Супр.), укр. квіт, цвіт, болг. цвят, цветъ́т, сербохорв. цви̏jет, словенск. сvе̣̑t, чешск. květ, словацк. kvet, польск. kwiat, в.-луж. kwět, н.-луж. kwět, полабск. kjot; восходит к праиндоевр. *k’weit- «светлый, белый». Др. ступень чередования: ст.-слав. про-цвьтѫ, про-цвисти ἐξανθεῖν, ἀνθεῖν, русск. цвету́, цвести́, но цвёл из *kvьtlъ, укр. цвiсти́, цвiту́, болг. цъвтя́, цъ́вна, сербохорв. цва̀сти, цва̀те̑м, словенск. cvǝstì, cvǝtèm, др.-чешск. ktvu (из *kvьtǫ), инф. kvisti, польск. kwiść, kwitnę, в.-луж. kćěć, ktu, (*kvьtěti, *kvьtǫ), н.-луж. kwisć, kwitu. Праслав. *květъ, *kvisti, *kvьtǫ родственно латышск. kvite^t, kvitu «мерцать, блестеть», kvitinât «заставлять мерцать». Знач. выражения ‘цвет молодёжи’ восходит, как и нов.-в.-нем. ‘Blüte dеs Аdеls’ «цвет дворянства», к лат. flōs nobilitātis — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]

Библиография [ править ]

Старославянский [ править ]

Морфологические и синтаксические свойства [ править ]

Существительное, мужской род, 1-е склонение.

Корень: -цвѣт-; окончание: -ъ.

Произношение [ править ]

Семантические свойства [ править ]

Значение [ править ]

1. цветок, цветущее растение ◆ съмотритє цвѣтъ сєлънꙑхъ како растѫтъ — смотрите, как полевые цветы растут Матфей, «Зографское Евангелие», 6 28
2. перен.цвет, лучшая, отборная часть чего-нибудь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
3. перен.цвет, расцвет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).

Синонимы [ править ]

Антонимы [ править ]

Гиперонимы [ править ]

Гипонимы [ править ]

Родственные слова [ править ]

Этимология [ править ]

От праслав. *květъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цвѣтъ (откуда русск., белор. цвет), ст.-слав. цвѣтъ (др.-греч. ἄνθος; Еuсh. Sin., Супр.), укр. квіт, цвіт, болг. цвят, цветъ́т, сербохорв. цви̏jет, словенск. сvе̣̑t, чешск. květ, словацк. kvet, польск. kwiat, в.-луж. kwět, н.-луж. kwět, полабск. kjot; восходит к праиндоевр. *k’weit- «светлый, белый». Др. ступень чередования: ст.-слав. про-цвьтѫ, про-цвисти ἐξανθεῖν, ἀνθεῖν, русск. цвету́, цвести́, но цвёл из *kvьtlъ, укр. цвiсти́, цвiту́, болг. цъвтя́, цъ́вна, сербохорв. цва̀сти, цва̀те̑м, словенск. cvǝstì, cvǝtèm, др.-чешск. ktvu (из *kvьtǫ), инф. kvisti, польск. kwiść, kwitnę, в.-луж. kćěć, ktu, (*kvьtěti, *kvьtǫ), н.-луж. kwisć, kwitu. Праслав. *květъ, *kvisti, *kvьtǫ родственно латышск. kvite^t, kvitu «мерцать, блестеть», kvitinât «заставлять мерцать». Знач. выражения ‘цвет молодёжи’ восходит, как и нов.-в.-нем. ‘Blüte dеs Аdеls’ «цвет дворянства», к лат. flōs nobilitātis — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]

Библиография [ править ]

• Русский язык (дореформенная орфография)
• Нужна классификация по Зализняку/ru-old
• Существительные в дореформенной орфографии
• Мужской род/ru-old
• Неодушевлённые/ru-old
• Цитаты/Пушкин А. С.
• Нужно произношение/ru-old
• Нужны сведения о семантике/ru-old
• Нужно указать гиперонимы/ru-old
• Требуется категоризация/ru-old
• Слова из 5 букв/ru-old
• Древнерусский язык
• Древнерусские существительные
• Древнерусские существительные с основой на *ŏ
• Древнерусские существительные мужского рода с основой на *ŏ
• Мужской род/orv
• Собирательные термины/orv
• Выражения с переносным значением/orv
• Нужно произношение/orv
• Нужны сведения о семантике/orv
• Цвет/orv
• Слова из 5 букв/orv
• Старославянский язык
• Старославянские существительные
• Старославянские существительные с основой на *ŏ
• Старославянские существительные мужского рода с основой на *ŏ
• Мужской род/cu
• Выражения с переносным значением/cu
• Нужно произношение/cu
• Нужны сведения о семантике/cu
• Нужно указать гиперонимы/cu
• Цвет/cu
• Слова из 5 букв/cu

Источник

Старославянский [ править ]

Происходит от праслав. *rḗzātī; *rēzъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу , ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg’-, *wrēg’- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]

Библиография [ править ]

Древнерусский [ править ]

Морфологические и синтаксические свойства [ править ]

Произношение [ править ]

Семантические свойства [ править ]

Значение [ править ]

Синонимы [ править ]

Антонимы [ править ]

Гиперонимы [ править ]

Гипонимы [ править ]

Родственные слова [ править ]

Этимология [ править ]

Происходит от праслав. *rḗzātī; *rēzъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. рѣзати, рѣжу , ст.-слав. рѣзати, рѣжѫ (греч. κόπτω), русск. резать, режу, укр. різати, рі́жу, болг. ре́жа, сербохорв. ре̏зати, ре̏же̑м, словенск. rezati, rе̑žеm, чешск. řezat, словацк. rezať, польск. rzezać, rzeżę, др.-польск. rzazać, в.-луж. rězać, н.-луж. rězaś; восходит к праиндоевр. *werǝg’-, *wrēg’- «пробивать, прорезать». Связано чередованием гласных с раз. Родственно лит. rė́žti, rė́žiu «резать, царапать, проводить борозду», rė̃žis м. «надрез, царапина, рубец, полоса пашни», греч. ῥήγνῡμι «ломаю, разрываю» (буд. ῥήξω, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις) ж. «проламывание». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]

Библиография [ править ]

• Старославянский язык
• Старославянские глаголы
• Старославянские глаголы без указания класса
• Нужны сведения о морфологии/cu
• Нужно произношение/cu
• Нужны сведения о семантике/cu
• Нужно указать гиперонимы/cu
• Требуется категоризация/cu
• Слова из 6 букв/cu
• Древнерусский язык
• Древнерусские глаголы
• Древнерусские глаголы без указания класса
• Нужны сведения о морфологии/orv
• Нужно произношение/orv
• Нужны сведения о семантике/orv
• Требуется категоризация/orv
• Слова из 6 букв/orv

Источник