- Английское слово tree перевод на русский язык.
- Перевод «Trees» на русский с транскрипцией и произношением
- глагол
- Мои примеры
- Словосочетания
- Примеры с переводом
- Примеры, ожидающие перевода
- Деревья на английском языке
- Называем деревья по-английски
- Названия (кустов) кустарников на английском
- Употребление лексики по теме «Деревья»
- Английское слово tree перевод на русский язык.
Английское слово tree перевод на русский язык.
Слово tree — английская и русская транскрипция произношения и перевод на русский язык английского слова tree.
ай — а/ям — лост — ка/ян — йуу — хьэлп — мии — пльииз
хау — дуу — ай — гьэт — ту — ЗЗэ — сити — сэнта
* на сайте представлен литературный вариант перевода книги — чтобы узнать значение и произношение английских слов, нажимайте на ссылки
Alice waited a little, half expecting to see it again, but it did not appear, and after a minute or two she walked on in the direction in which the March Hare was said to live.
Алиса подождала немного, не появится ли он опять, но он не появлялся, и она пошла туда, где, по его словам, жил Мартовский Заяц.
`I’ve seen hatters before,’ she said to herself; `the March Hare will be much the most interesting, and perhaps as this is May it won’t be raving mad— at least not so mad as it was in March.
– Шляпных дел мастеров я уже видела, – говорила она про себя. – Мартовский Заяц, по-моему, куда интереснее. К тому же сейчас май – возможно, он уже немножко пришел в себя.
Источник
Перевод «Trees» на русский с транскрипцией и произношением
— дерево, древо
— что-л., напоминающее дерево
— мат. дерево; древовидная схема; древовидная структура; т. граф. дерево, ациклический связанный граф (конечный связный граф без циклов)
— родословное дерево, родословная (тж. family tree, genealogical tree, tree of consanguinity)
— стр. подпорка, стойка
глагол
— загнать на дерево, влезть на дерево
— растягивать, расправлять обувь (на колодке)
— засаживать деревьями
— поставить в безвыходное положение, загнать в угол
— ставить в затруднительное положение, ставить в тупик
Мои примеры
Словосочетания
a grove of ancient oak trees — роща древних дубовых деревьев
a small grove of beech trees — буковая рощица
The mountain was clothed in tropical trees. — Гора была покрыта тропическими деревьями.
these trees gum in the Spring — эти деревья весной выделяют смолу
recent buds on the apple trees — свежие бутоны на яблонях
trees that give fruit — плодоносящие деревья
pleached trees — деревья с переплетёнными ветвями
the trees send out leaves — деревья покрываются листвой
serried rows of trees — плотные ряды деревьев
sprawling apple-trees — раскидистые яблони
to appraise a stand of trees — таксировать древостой
to produce a stand of trees — образовывать древостой
tall trees — высокие деревья
Примеры с переводом
Фрукты растут на деревьях.
Деревья зеленеют (обрастают листвой).
Обезьяны живут на деревьях.
Осень окрасила листву деревьев.
Деревья сбрасывают листья.
Birds chattered in the trees.
Среди деревьев щебетали птицы.
When will the trees fruit?
Когда созреют фрукты на деревьях? / Когда деревья начнут плодоносить?
Trees parasol the streets.
The trees bowed in the wind.
The trees soldered together.
The wind sighed in the trees.
Среди деревьев повеяло ветром. / Ветер вздохнул среди деревьев.
The wind moaned in the trees.
Tall trees border the avenue.
Границы аллеи образованы высокими деревьями.
Elm trees have shallow roots.
У вязов (деревья) неглубокие корни.
The river was shored by trees.
Вдоль берегов реки росли деревья.
Young trees have to be staked.
Молодые деревья следует подвязать.
The trees rustled in the wind.
Деревья шелестели на ветру.
The house was masked by trees.
Дом был спрятан за деревьями.
Veils of moss draped the trees.
Деревья были покрыты мхом.
He pointed to a clump of trees.
They cut down a stand of trees.
Они подровняли деревья по высоте.
Most pines are evergreen trees.
Большинство сосен — вечнозелёные деревья.
Apples hung thick on the trees.
На деревьях было полным-полно яблок.
The wind set the trees rustling.
От ветра деревья зашелестели листвой.
The moon dipped behind the trees.
Луна спряталась за деревьями.
Birds were warbling in the trees.
As a kid, I loved to climb trees.
Будучи ребенком, я любил лазить по деревьям.
A layer of snow coated the trees.
Деревья покрылись слоем снега.
A line of trees fringed the pool.
Бассейн был окружён полосой деревьев.
Примеры, ожидающие перевода
Bullets spanged into the trees
The sunlight stippled the trees
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Источник
Деревья на английском языке
Еще одна тема общей английской лексики — это названия деревьев ( 🔊 trees) на английском языке. Видов деревьев и кустов на Земле очень много, поэтому рассмотрим названия только основных, часто встречающихся представителей этой флоры.
Называем деревья по-английски
В таблице ниже приведены названия деревьев с озвучкой, английской транскрипцией и переводом. Стараемся читать названия деревьев самостоятельно по транскрипции, если не получается — слушаем.
Название и озвучка | Транскрипция | Перевод |
---|---|---|
🔊 Tree | [triː] | Дерево |
🔊 Apple tree | [ˈæpl triː] | Яблоня |
🔊 Pear tree | [peə triː] | Груша |
🔊 Sweet cherry tree | [swiːt ˈʧerɪ triː] | Черешня |
🔊 Sour cherry tree | [ˈsaʊə ˈʧerɪ triː] | Вишня |
🔊 Plum tree | [plʌm triː] | Слива |
🔊 Birch | [bɜːʧ] | Берёза |
🔊 Oak | [əʊk] | Дуб |
🔊 Linden tree | [ˈlɪndən triː] | Липа |
🔊 Aspen | [ˈæspən] | Осина |
🔊 Maple | [meɪpl] | Клён |
🔊 Spruce | [spruːs] | Ель |
🔊 Pine | [paɪn] | Сосна |
🔊 Larch | [lɑːʧ] | Лиственница |
🔊 Fir | [fɜː] | Пихта |
🔊 Cedar | [ˈsiːdə] | Кедр |
🔊 Poplar tree | [ˈpɒplə triː] | Тополь |
🔊 Rowan | [rəʊən] | Рябина |
🔊 Willow | [ˈwɪləʊ] | Ива |
🔊 Alder | [ˈɔːldə] | Ольха |
🔊 Beech | [biːʧ] | Бук |
🔊 Elm | [elm] | Вяз |
🔊 Ash | [æʃ] | Ясень |
🔊 Chestnut | [ˈʧesnʌt] | Каштан |
🔊 Magnolia | [mægˈnəʊlɪə] | Магнолия |
🔊 Palm tree | [pɑːm triː] | Пальма |
🔊 Cypress | [ˈsaɪprɪs] | Кипарис |
🔊 Mangrove | [ˈmæŋgrəʊv] | Мангровое дерево |
🔊 Baobab | [ˈbeɪəbæb] | Баобаб |
🔊 Eucalyptus | [juːkəˈlɪptəs] | Эвкалипт |
🔊 Sequoia | [sɪˈkwɔɪə] | Секвоя |
Названия (кустов) кустарников на английском
Название и озвучка | Транскрипция | Перевод |
---|---|---|
🔊 bush | [bʊʃ] | куст |
🔊 shrub | [ʃrʌb] | кустарник |
🔊 grapevine | [ˈgreɪpvaɪn] | виноград |
🔊 raspberry bush | [ˈrɑːzbərɪ bʊʃ] | малина |
🔊 redcurrant bush | [ˈredkʌrənt bʊʃ] | красная смородина |
🔊 gooseberry bush | [ˈɡʊzb(ə)ri bʊʃ] | крыжовник |
🔊 acacia | [əˈkeɪʃə] | акация |
🔊 barberry | [ˈbɑːbərɪ] | барбарис |
🔊 jasmine | [ˈʤæzmɪn] | жасмин |
🔊 juniper | [ˈʤuːnɪpə] | можжевельник |
🔊 rosebush | [ˈrəʊzbʊʃ] | розовый куст |
🔊 dog rose | [dɒg rəʊz] | шиповник |
Употребление лексики по теме «Деревья»
Используем новые изученные слова в предложениях:
🔊 Last summer we planted redcurrant bush in our garden. — Прошлым летом мы посадили куст красной смородины в своем саду.
Источник
Английское слово tree перевод на русский язык.
Слово tree — английская и русская транскрипция произношения и перевод на русский язык английского слова tree.
ай — а/ям — лост — ка/ян — йуу — хьэлп — мии — пльииз
хау — дуу — ай — гьэт — ту — ЗЗэ — сити — сэнта
* на сайте представлен литературный вариант перевода книги — чтобы узнать значение и произношение английских слов, нажимайте на ссылки
There was a table set out under a tree in front of the house, and the March Hare and the Hatter were having tea at it:
a Dormouse was sitting between them, fast asleep, and the other two were using it as a cushion, resting their elbows on it, and the talking over its head.
между ними крепко спала Мышь-Соня. Болванщик и Заяц облокотились на нее, словно на подушку, и разговаривали через ее голову:
`Very uncomfortable for the Dormouse,’ thought Alice; `only, as it’s asleep, I suppose it doesn’t mind.’
– Бедная Соня, – подумала Алиса. – Как ей, наверно, неудобно! Впрочем, она спит – значит, ей все равно.
Источник